a I ZENt ZA/NAMY VOdOVOIJy a kanalizace Ilavliékflv Brod.3.5.- laborator pitnych vmi 1/i/kI’IVa 83:.>81 *1 HLIV1ICkI’IV Brod 1 RllL‘nZl dol-IIIIIIenmcc byalemu managemenlu laboratore pilnych vod 1NAZ1V.15.1.1.1 Protokol 0 Odbérul'zorku vody,¥.<.> 1.\1;I1Ir;u.uiu : F.1.1.1 /I:I1nc 91.1.2011) vydéniz 7.IiaIum I‘VIlani.111 (I 11111: 151nm“ 1,poCIu stran: l 1\prraI.II\'.Iiz(IIL-II1IIIQ,(V1V1 kunIIIIlIIV'aIL Ha1adovzi Mgr.(MK)

kizENE ZAZNAMY Vodovody a kanalizace Havfltkfiv Brod.<.>.a.s.— laboratoi- pimych vod 2121mm 832,581 51 Havliéhiv Brod Rjzené dnkumenlace syslému managementu laboramie pitnych vod NAZEV : Memdické postupy (1)er 7.1.9.2) Nahrazuje: Melodické postupy 219.2 2 e due: 2.1.2013 vydém’: 16.datum vydzini: 2.5.2013 vypracovalfirepl R.ing <.>,VL kcmmlovalflaladova’ S.Mgr.(MK) schvélilflrepl R.ing.(VL) eraméJ zpoémsn-anzz Memdicke’ postupy subdodavatelfi.— AZL CIA 1332 Envirex spol.s no.Chotéboi",Pnimyslové 1756,583 01 Chotébof Metody: Jednotlivé postupy uloicn v laboraxofi k nahlédmm’.CH—4zGravimeu1cky dle SN EN 872.CSN 75 7346 CH-6:Dle CSN EN 25814 CH-15 Spekuofmomemcky £116 CSN EN ISO 6878 CH-23:Dle CSN 75 7520,CSN ISO 15705 CH-24/1:Spe1mofotomet.ricky dle TNV 75 7431 CH-26:Speklrofotometricky p0 deslilaénim oddélcni dle CSN ISO 6703-12.CSN 75 7415 CH-27:Speku'ofolometricky p0 destilaénim oddéleni dle CSN ISO 6439 CH-28:Spcktrofotometricky dle CSN EN 903 CH—30:Dle CSN EN 25663 CH-31:Dle CSN EN 1899-12 (s vylouéem'm nitrifikace) CH-39zD1e CSN EN 25663 CH—48:Spekuofotometricky dle CSN ISO 9390 CH-49:Spcktrofolometricky s fenylhydrazinem AOX-lzNa AOX analyzétoru dle CSN EN ISO 9562 CH—42:GC-ECD analyza dle CSN EN ISO 10301,TNV 75 7055.TNV 7552 CH43:GC-FID analyza dle CSN EN ISO 10301 CH-60:Spek1:ofotometricky dle CSN 75 7536 PCB-l :GC-ECD ana1y'za dle CSN EN ISO 6468.CSN EN 1528—3,CSN EN 61619 PAU-2:HPLC ana1y'za ( fluoresceném' detektor ) dle CSN 757554.CSN EN ISO 17993 Za sprévnosl Wsledkfi odpovidé: IngJBlaflmvzi CH-11:Plamenové fotometrie die C SN ISO 9964-3 CH-32:Metoda AAS - plamenové technika dle CSN ISO 8288,CSN EN 1233,CSN ISO 5961.CSN 75 7335 CH-332Metoda AAS - bezplamenové 1echnika dle CSN EN ISO 15586 CH-342Metoda AAS - hydridové technika dle CSN EN 12 338 CH—351Na analyzéloru nuu' dlc TNV 75 7440 Za sprémostuvysledkfi odpovidé: 1ng.A.Va§iékové CH-29: Dle CSN 75 7 505,75 7506 ( Vzorky byly extrahovény ledonem.v extraktech byl obsah nepolémich extrahovatelny‘ch létek,resp.extrahovatelny‘ch létek zméfcn spektmfotometricky v 1C oblasti a uréen metodou empiricko- numerického vztahu ) CH-56: na TOC / DOC analyzmoru dle CSN EN 1484 S—stanovem’ bromiénanfi provzidi Zdravotni listav se sidlem v Ostravé,AZL CIA 1393 la sprévnost vysledkfi odpovidé: Ing,Z.Vopr§alové.‘ Poznz’xmkamzéiiené nejislota charalqerizuje interval hodnotxe ktcrém lze s pravdépodobnosu 95 % oéekévat Skuteénou hodnotu naméfenéJespekfive vypoétene’ veliéinyJe wjédfen jako dvojmisobek odhadu relau'vni smémdatné odchy11

1
<br> AZENE ZAZNAMY
<br> mm.832,581 51 Havliékfiv Brod
<br> Vodovody a hnalizaoe Havliflniv Bmd,<.> a.s.7 label-ami- pimych vod
<br>
<br> NAZEV : Melodic“ postupy (DSPK 2.1.9.2)
<br> Rizemi dokumemace syslému managemenm Inboratofe pitnych vod
<br>
<br> Nahmzuje: Metodické postupy 2.1.9.2
vypracovalfirepl R.ing <.>,VL
strana E.1
<br>
<br> z a due: 2.1.2013
kontrolovaIII-Ialadové S.Mgr.(MK)
<br> wdéni: 16 <.>
<br> zpoétustranfl
<br> datum vydéni: 2.5.2013
schvélilfirepl R.ing.(VL)
<br>
<br>
<br> VAKHB
<br> Vodovody a kanalimce Havliékfiv Brod as <,>
laboratoi' pimYch vod
Pfiloha 5.1 k PROTOKOLU o zkouSce 0 <,>
<br> 2272/2015
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> WWW” h MMUMLI Metodické postupy laboratoi'e pitnych vod
nmmmv nan.\ I <.>
<br>.UKAZATEL KOD METODKMETODICKY POSTUP AKREDITACE
Absorbance 254 nm SOP 7 l,(CSN 75 7360) -
Amonné ionty SOP 7 2.(CSN ISO 7150-1) Akr
Barva SOP 7 3,(OSN EN ISO 7887) Akr
Chemické spofi’eba kysll‘ku manganismem (CHSK Mn) SOP 7 4.(OSN EN ISO 8467) Akr
<br> iolny‘ chlér SOP 7 5,(CSN ISO 7393-2) Akr
Chloridy SOP 7 6.(OSN ISO 9297) Akr
Chul‘ SOP 7 7.(TNV 75 7340) Akr
Dusimny SOP 7 8,(CSN EN 26777) Akr
Dusiénany SOP 7 9.(AHEM 21/1976) Akr
Dusiénanv SOP 7 10.(CSN ISO 7890-3) Akr
Fluoridy SOP 7 11,(TNV 75 7431) Akr
I—Ilinik SOP — 12,(CSN ISO 10 566) Akr
Kysclinové neutralizaéni kapacila (KNK 7 4.5) SOP 7 13.(CSN EN ISO 9963-1) <.>
Mangan SOP 7 I4,(CSN ISO 6333) Akr
Pach SOP 7 15,(TNV 75 7340) Akr
Reakce vody (pH) SOP 7 16.(CSN ISO 10523) Akr
RozpuSIéné la'tky SOP 7 17,(CSN 75 7346) Akr
Siranv SOP 7 18.(CSN 75 7477) Ak:
Teplom sop 7 19.(CSN 75 7342) <.>
Konduk‘livita sop 7 20.(CSN EN 27888) Akr
V0 m'k SOP 7 21,(CSN ISO 6058) Akr
Suma viiEm'ku a hofiiku (tvrdost) a hofbik SOP 7 22.(CSN ISO 6059.0SN ISO 6058) Akr
mm sop 7 23,(bSN EN ISO 7027) Akr
Zésadowi neutraliuém’ kapacim (ZNK 7 8,3),volny C02 SOP 7 24,(Fyzikélm' a chemické memdy -
<br> analyzy vodv,Hor:§kova' a kol.<.> SNTL 1989)
Zelezo SOP 7 25,(CSN ISO 6332) Akr
:Iosuidium perfringms SOP 7 26.(vyhl.Min.zdravomictvi 0252/2004 Sb.) Akr
Koliformm' bald/er]: a Escherichia coli SOP 7 27,(C‘SN EN ISO 9308-1) AkI
Enlarokoky SOP 7 28.(CSN EN ISO 7899-2) Akr
Poéty kolouii ii 36°C SOP 7 29,(CSN EN ISO 6222) Akr
Poéty koIonil’ pii 22“C SOP 7 30,(CSN EN ISO 6222) Akr
Mikxoskop.obmz‘-poéel organismfiiivé organismy.abioscston SOP 7 3I,(CSN 75 7712,CSN 75 7713) Akr
Objemové aktivila radonu 222 SOP 7 32.(CSN 75 7624) AkI
Odbér vzorkII pilné vody SOP 7 33,( CSN EN ISO 5667 7 1,CSN EN ISO 5667 7 3.Ala
CSN ISO 5667 7 5.14,CSN EN ISO 19458 <.>
(\ylfl.Min.zdravomiclvi 5252/2004 Sb)
Odbér vzorkl'l podzemni a surové vody SOP 7 34.( CSN EN ISO 5667 7 LOSN EN ISO 5667 7 3,CSN An
ISO 56677 11,14.CSN EN ISO 19458),<,>,3 “(REA
<br>
<br>
<br> Legends: Ah 7 metodika akredilované v Iémci Osvédéenl' o akredimci pm zkuSebui lahmalo? 0.1320 vydaném CIA
SOP - standardni operabni postup vypracovany na mkladé metedicky'lch piedpisfi (norem) <.>
Slandardni operaéni poslupy( SOP ) jsou uloieny v laboratofi k naIIIédnuli p0 vyia'déni <.>
<br> (ho/Z
<br> Pozna‘mkz: misfiené nejistota méi‘em’ - charakterjzuje (plus,minus) interval hodnol.ve kterém lze S ptavd
<br> Kommla kvality : nmnaier kvalily
Mgr.Svéllam Haladovfi
<br>
<br>
<br>
Vedouci Iaboratoi’e: ing.XXXXX Gr
<br>
<br>
<br>
<br> HavIICKEIv Brod.3.3.a
LABORATOR
PITNI’CH
<br>
<br>
<br>
hodnotu naméi‘ené respektive vypoélené veliéinyJe odhadnutajako nejvySSi relativm‘ nejistota zjiElénfi v p
1e stanovena vynésobcnim kombinované standaxdm' nejisloly koeficiemem r025" “m 1472,R0z§iiené ncjislola v prolokolu sc uvédi s navy e
kvalifikovaného 0dlladu.kleryje posuven na prakfickém uvédém‘ nejislm v rémci organizovaného zkouéeui zpflsnbilofli a MPZ Sjin_\"mi laboratm‘emi <.>
chisloly nezohlcdfiuji invy odbéru a vlivy nehomogmi! vzorku <.>

A VODOVODY A KANALIZACE ZKUSEBNI LABORATOR ‘ HAVLICKUV BROD,a.s.AKREDITOVANA CIA 6.1320 Iaboratof pitny‘ch vod e-mail: vakhb@vakhb.cz gAKHB ZiikOVa 832 tel.: +420 509430211 MAW! “mm“.<.>.m“ 581 51 Havliékflv Brod ‘.~\"I'-:u 4 s‘ v ’7 v '1.A 4,f\ _.\ l‘Wnl-m“ w“ 11: L 1320 Zékaznik: Obec Petrovice L.286 O1 Céslav 1 Misto: Obec Petrovice | <.>,L‘Jpravna vody,upravena voda Objekt: 0pravnavody,kohout Dflvod: kontrola Odebral: Zékaznik Dne (den-(:as): 07/10/2013 07:40 L Vzorek: vodovod vefejny Pfijato: 07/10/2013 09:00 Rozbor (od—do): 07/10/2013-14/10/2013 PROTOKOL O ZKOUSCE éislo: 2287/2013 Strana éislo: 1 21 Ukazatel Jednotka Hodnota Nejistma Limit Memda Akredit.Terén Subd.absorbance 0.0390 1 0,008 ‘ sop-1 amonné ionty mg/I 0.020 1 10 % 0.5 MH SOP-2 V barva mg/I Pt < 40 20 MH SOP-3 V chemspotikysl.manganistanem mg/I 1.50 1 10 % 3.0 MH SOP-4 V chloridy mg/I 17.8 1 5 % 100 MH SOP-6 V dusitany mg/l < 0.010 0.50 NMH SOP-8 V dusiénany mgll 5.5 110 % 50 NMH SOP-10 V hlinlk mg“ 0.010 1 10 % 0.20 MH SOP-12 V hoféik mg/I 10.0 1 10 % 10 MH,20-30 DH SOP-22 V 1duk1ivita mS/m 32.9 1 5 % 125 MH SOP~20 V kysel.neutral.kapac.do pH=4.5 mmol/l 1.70 1 5 % SOP-13 mangan mg/l 0.030 110 % 0.050 MH SOP-14 V pH 6.80 1 0.2 6,5 - 9,5 MH SOP-16 V pach pfijatelny pfijatelny MH SOP—15 V sirany mg/I 56.9 1 5 % 250 MH SOP-18 V vépnik mg/I 52.1 1 5 % 30 MH,40-80 DH SOP-21 V vépnik a hoféik mmoI/l 1.70 1 5 % 2-3.5 DH SOP-22 V za’kal ZF(n) < 1.00 5 MH SOP-23 V _ zésad.neutra|.kapac.d0 pH 8.3 mmol/I 0.13 1 10 % SOP-24 Zelezo mg/I 0.110 1 10 % 0.20 MH SOP-25 V kyslik rozpustény mg/I 8.09 1 10 % CH-6 V (V nasyceni kysll’kem % nasyceni 99.3 1 1O % (DH-6 V V huminové lé’tky mg/l < 0.05 CHAGO V V biochemicka spoti‘eba kysliku mg/l 2.00 1 15 % CH-31 V V Iétky nerozpuéténé po su§eni mg/I < 1 CH-4 V V fosforeénany mg/I < 0.05 CH-15 V V Clostridium perfringens KTJ/100ml O 0 MH SOP~26 V Escherichia coli KTJ/100ml 0 O NMH SOP-27 V Lformni bakterie KTJ/100ml 0 0 MH SOP-27 V enterokoky KTJ/100ml 0 0 NMH SOP-28 V poéty kolonii pfi 36°C KTJ/ml O 20 MH,100 MH-IZ SOP-29 V poéty kolonii pfi 22°C KTJ/ml 0 200 MH,500 MH-IZ SOP-30 V mikroskopicky obraz: poéet crganizmfl jedinci/ml 0 50 MH SOP-31 V mikroskopicky obraz: iivé organizmy jedinci/ml 0 0 MH SOP-31 V mikroskopicky obraz abioseston % 1 1 40 % 10 MH SOP-31 V chlorvolny mg/I 0.10 1 20 % 030 MH SOP-5 V Prohlééeni.' Legenda - protokal muie byt repmdukovén jediné cely.jeho éést pouze s pisemnym souhlasem laboratofe < pod mez stanovifelnosti - v pr'ipadé odbéru vzorku zékaznikem laboratui‘ nerué/ 2a chyby zpasobené nesprévnYm vzorkovén/m 1 absolumr’ hodnota - vySIedky zkou§ek se tykajljen pr‘edmétu zkouéky a nenahrazuj/jiné dokumenty 1 % relativnl hodnata MH mezni hodnota Poznémka k Iimitu.' NMH nejvy§§i mezni hodnora — Iimityjsou stanoveny vyhlé§kou Ministerstva zdravotnictv/ 6252/2004 Sb.v plarném znén/ a vyhléékou DH doporuéené hodnofa Stétniho ufadu pro jadernou bezpeénost 6307/2002 Sb.v platném znéni SH smérné hadnora Akredit.akreditované metoda Subd.subdodévka Terén zkouska pro “ /‘,IZ individuéln/ zé tis.mm vody za den Podpis.' Ing.XXXXX XXXXX,vedoucr’ laboratofe Datum vydéni VyrIZU/e.Dana Vencovské,zéstupce VedOUClhO laboratore 5 V14.2013 Vodovody a kanalizace Havliékflv Brod as.Protokol éislo: 2287/2013

VODOVODY a KANALIZACE HAVLiCKt‘Jv BROD,a.s <.>
zapséno u rejstfikovéhogsoudu v Hradci Krélové pod spisovou znaékou B 97,dne 1.11.1993
Ziikova uI.832,581 51 Havliékfiv Brod
ICO 48173002 DIC: 0248173002
<br> ‘ Obcc
<br> Petrovice I <.>
<br> VAKHB - 286 01 Céslav
<br> wmom A mMuuu
Munov Inna.»._
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Vyfizujc: ing.Grepl
Telefon: 569 430 242 V Havliékové Brodé dne: 31.10.2013
Fax1569 430 299
<br> Mobil:603 293 407
<br> E-mail: vakhb@vakhb.cz
<br> Na§e zn.: 2287 / 2013 / LPV
<br> VEC: komentéf' k protokolu o zkouéce E.2287 / 2013
<br> Visledky rozboru vyfie uvedeného protokolzirm’ho Eisla.ISOU v souladu s vyhlaiikou
Ministerstva zemédélstvi 6.428/2001 Sb.v platném znéni vyjma ukazatele vépnik a hof‘éik
( tvrdost vody ) <.>
<br> Visledky rozboru vyEe uvedeného protokolairniho Eisla JSOU v souladu s vyhlé§kou
Ministerstva zdravotnictvi 5.252/2004 Sb.v platném znéni,kterou se stanovi poiadavky na
pitnou a teplou vodu a éetnost a rozsah kontroly pitné vody vyjma ukazatele vépnik a
hoFéik ( tvrdost vody ) <.>
<br> Poznémka: nizks'l obsah alkélii ( mékké voda ) nevvluéuie Douiiti vodv iako pitné <.>
<br> VODCVODY a KANALIZACE i/l.’
<br> Havliékfiv Brod.as.'
<br> laborato? PithCh VOd _ vedouCI laboratofe
Ziikova 832 581 51 Havliékflv Brod /’\/ lng.Roman Grep]
<br>,/
Pfiloha: protokol o zkou§ce éislo 2287 / 2013 »/ /
<br> /
<br> Pozndmka: porovmim’ vyxlcdkfl s limiryje provedeno mimn rdmec akredilace