Slovenština
<br> Informácie o spósobe hlasovania vo vol'bách do zastupitePstiev krajov a Senátu Parlamentu ('eskcj republiky,ktoré sa konujú v dňoch 12.a 13.októbra 2012
<br> Volby do mstupitelktiev krajov a volby do tretiny Senátu Parlamentu Českej republiky (d'alej len.<.> Senát") v 27 volebných obvodoeh vyhlásil prezident republiky svojim rozhodnutím &.224/2012 Z.L.20 dňa 29.júna 2012 <.>
<br> Volby sa konajú v dvoch dňoch.v piatok 12.októbru 3012 od 14.00 hodin do 22.00 hodin :1 v sobotu 13.oktobrn ?.(ll : od 8.00 hodin do 14.00 hodin.Hlasovanie prebieha vo vol'bách do zastupitel'stiev krajov na území celej Českej republiky s výnimkou územia hlavného mesta Praha.vo vol'báeh do Senátu na území volebných obvodov so sídlom v Sokolovo,('homutove.Rokycanoeh.Domažlieiach,Českých Budějovieiach,Prahe 12,Prahe 4.Prahe 8,Prahe 2_ Litoměřiciach,Tepliciach,Jablonci nad Nisou,Mladej Boleslavi,Benešovo,Chrudimi,Náchode.ve Svitavách.v Třebíči,Břeclavi.Brne-meste,Prostejove,Šumperku.()pave,Ostrave-meste.Karvinej.vo Vsetine :! v Zlíne.Pre tieto vol'bý sú spoločne volehné miestnosli i okrskové volebne' komisie <.>
<br> \"oličom pre vol—býdngggigtupitelštig kraiov je štatný občan Českej republiky.ktorý aspoň v druhý den volieb dosiahol vek najmenej 18 rokov aje prihlásený na trvalý pobyt v obci alebo na území vojenského obvodu \ u/emnont obvode kraju <.>
<br> Voličom mvolbý do Senátu je štátný občan ČeSkej republiky.ktorý aspoň druhý deň volieb dosiahol vek najmenej 18 rokov.V druhom kole može voliť nj občan Českej republiky.ktorý aspoň druhý deň konanin druhého kola volieb dosiabol vek naijmenej IS rokov <.>
<br> Volebná miestnost'
<br> \f'o volebnei miestnosti sa na viditel'nom mieste v_vvesia hlasovaeie lístky na volby do mstupitel'xtvn kraju u hlasovacie listký na volby do Senátu označené nadpisom <.>,\"ZOR“,vyhlásenie kandidáta o v/dani sa kandidatury alebo zmoenenea o odvolani kandidáta.ak boli doručené do 48 hodin pred 7učiatkom volieb; pri zist'ovani \ýsledkov volieb sa k hlasom odovzdamým pre tnkčho kandidáta neprihlizida: d'alej pripadná informáeia o zrejmýeh tlačovýeh ehýbáeh na hlasovacích lístkoeh s uvedením správneho udaju.Volebná miestnost' musi byt' pre každý volebný okrsok tiež.vybavená zákonom &.13()1“2(')()(')Z.z.o volbách do mstupitel'sticv krajov a o zmene niektorých yakonm.v znení ncskoršíeh predpisov.:: zákonom č.<.> 2471" l 995 Z./.<.> o volbách do Parlamentu ('eskej republik) & o zmene & doplneni niektorých ďalších zákonov.v znení neskoršieh predpisov.ktore 5:1 musia volič—om na ieh žiadost' požičat' na nahlíadnutie <,>
<br> lllasovanie
<br> Preukálanie totožnosti :: štátneho ohčianstvn
<br> Pre vol'bv do zzistupitelštieý k_r_ajov volič po príehode do volebnej miestnosti preukážc okrskovej \'olebncj komisii svoju totožnost“ a štátne ohčianstvo Českej republiky platným občizmskym prcukaZom alebo platným cestovným pasom Českej republiky <.>
<br> Volič.ktorý sa dostavil do volebnej miestnosti & voličským preukazom,je povinný tento voličský preuka'l odov ldat' okrskovej volebnej komisii; tá ho prilo/Íi k výpisu zo stáleho zaznamu voličov.Volič—ský preukaz oprávňujc na zápis do výpisu zo stáleho zaznamu voličov v dňoch volieb vo volebnom okrsku patriaeom do územného obvodu kraja,kde sú vol'by vyhlásení: :: v ktorého úzcmnom obvode je volič prihláscný na trvalý poh) ! <.>
<br> Pre onbv _do_S_gn_át_u_ volič po príchode do volebnej miestností preukáže okrskovej volebnej komisii svoju totožnost' :] štátne občianstvo Českej republiky platným občianským preukazom alebo platným cestovným.diplomatických alebo služobným pasom Českej republiky alebo cestovným prcukazom <.>
<br> Volič,ktorý sa dostavil do volebnej miestnosti s voličským preukazom,je povinný tento voličský prcukaz odovzdat' okrskovej volebnej komisii; tá ho priloží kvýpisu zo zvláštneho zoznamu voličov.Voličský preukaz oprávňuje na zápis do výpisu zo zvláštneho zaznamu voličov v dňoch volieb vo volebnom okrsku patriacom do volebného obvodu,kde sú vony vyhláscnč a v ktorého územnom obvode je volič prihlásený na trvalý pobyt.Volič,ktorý nebýva na území Českej republiky a voličský preukaz mu vydal zastupitelský alebo konzulárný úrad Českej republiky na rákladc zápisu voliča vo zvláštnom zozname voličov vedenom týmito úradmi,može hlasovat" v ktoromkol'vek volebnom okrsku patriacom do volebnčho obvodu,v ktorom su vvhlásené volby a v ktorom zároveň dostanu úplnú súpravu hlasovacích listkov <.>
<br> Ak volič nepreukáže svoju totožnosť a štátne občianstvo Českej republiky potrebnými dokladmi,neumožní sa mu hlasovanie <.>
<br> Po rázname vo výpíse zo stál-eho zoznamu voličov alebo zvláštncho zoznamu voličov dostane volič od okrskovej volebnej komisie prazdne úrodné obálky.t.j.šedú obálku na volby do zastupitcl'stiev krajov ažltú obálku na vony do Senátu,vybavene úradnou pečiatkou príslušného obecného alebo mestského úradu.úradu mestskčho obvodu alebo mestskcj časti <.>
<br> Hlasovacíe lístky
<br> lllasovacie lístky na oba druhy volieb v jednej doručovac...