KRAJSKY URAD JIHOCESKY KRAJ
<br>
<br>
<br> EKONOMICKY ODBOR
<br> ODDELENI PREZKUMU A METODIKY HOSPODARENI oacl
Ej.KUJCK1sosa/2011OEKo-PR stemupuscz
<br> OBIC nfiséru
‘ H‘J/m’
<br> 1’2 —nl.~ 2012
<br> 4,{7/}; Q Paw nsm/pmuh M
<br>
<br> Doélo
<br>
<br> gpréva o vvsledkmezknuméni hospodaieni za rok 2011
<br> Obec Dfe§in,IC 00251160
<br> Dlléi prezkouménl hospodafeni se uskmeleo ve dnech,1.8.2011,12.4.2012,na zakladé zakona C,420/2004 Sb <.>
o pfezkouméni hospodafeni uzemnich samospra’vnych celku a dobrovolnych svazkn obci <.>
<br> Dilbi pfezkoumam' hospodafem’ probéhlo v sldle L'Jzemniho celku
Obec Dfesin,DFeSin 24,387 19 Cesiice
<br> Piezkouma'ni vykonal:
konlrolor povéfeny' fizenim piezkournani RflZena Kankova'
<br> Zéstupce Clzemniho celku:
staros‘ka Eva Broullmové
UCetm' Milena Némcové
<br> U Zimniho Stadicnu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice‘ tel: 386 720 111‘ fax' 386 359 084
e-podalelna: pasla@kraj-jihooesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Strénka 1 z 6

A.PREZKOUMANI'E PiSEMNOSTI Ph pfezkoumani hospodafeni abce Druh pisemnosti Dfeéin za rok 2011 byly pr‘ezkoumény nésledujici pfsemnostr Popis pisemnosti Dokumentace k vefeJny'm Zakazkém Rozvaha Zép

Smlouvy o pFevodu majetku
(koupé.prodej,sména,pi‘evod)
<br> Vy'kaz z1sku a ztréty
Smlouvy a daléw‘ makeriély k
pruatym uéemvy'm dotacim
<br> Rozpoétovy vy'hled
<br> Zémér oboe Dfefi/‘n pmdat pozemek p.é.414/8 o vyméfe 22 m2 v k 0 <.>
Chvaléowce za kupm' cenu 30,AAKc'/m2,vyvéSena dne 29 11 2010.sejmuto
dne 15.12.2010,téi v elektromcké podabé na www stra'nka'ch obce Diesin
usneseni 0' 23/2010 A schvé/eni zéméru
<br> usneseni (3 32/2010 schvé/eni mode/e pazemku F0 23 cam: 30,00 Kflm2
Kupn/ smlauva ze zine 2.2.2011 na prodej pozemku p 6.414/8 o vyméfe 22 m2
v k.u‘.Chvalsavfce 2a kupnl cenu 660,00 K6
<br> névm na vklad uéinén dne 4 2.2011
<br> pr‘I/movy pokladnl dok/ad C.88 ze 0/79 2 2 2011.K15 660,00 - 0hrada kupm’
ceny pozemku p 6 414/5 v k 0.Chva/éovice
<br> Uéemifloklad 6.556716 29 drre 2 2 2011 RS par.3639,pol.3111 - zau’étovani
pr'ijmu Kc‘ 550,00
<br> vnltfni 069071 doklad C.7099 29 fine 14 3 2011 vs vyéi K6 660,00 (v realné
hodnoté) A vy‘mzeno z uétu 554 300 / 031 500
<br> ke dni 30.6.2011
<br> Smlouva a poskylnulr' granlu SD/OEZI/93/2011 ze dne 12.5.2011
<br> Oznémeni o poskyrnurl grantu na pro/9k! s reg,é 19-01-008 die sm/ouvy ze
dne 19 5.2011
<br> ”Podpora vystavby a aprav autobusovych a Zelezniénich zasla'vek,I vyzva
pro Ink 2011 ve vyéi KC 63 170.00
<br> 70% celkové vyse gmntu t],za/oha Kc’ 44 219,00 p0 podpr‘su smlouvy
zbyvajici 53’s! 0 30% K6 18.951.00 do jed/‘IOHO méslce po schvalenl
koneéneho vynérovéni gmntu
<br> ukanéeni do 3.11.2011
<br> pfr'jempoloika 4222,LIZ 368,Eerpa'm‘: paragraf 2221,poloz'ka Sxxx,UZ 368
vypls z 0610 KB as.6 7,operace ze due 13.6 2011 Ki: 44.21900
<br> 0630“" dok/ad 5 039291 ze dne 13.6 2011 - zaudtova'ni pr'ilmu deface,paluz'ka
4222,UZ 368,ORG 14 KC 44,219,00
<br> Smlouva o dllo c.21611 uzavfena’ se zhofovitelem - firma Lukaé Oberelter <,>
Byékowce,Litomér'lce za cenu 115.560,00 KC véetné DPH,dokonc‘em’ praci
dne 31.8,2011
<br> Piedévaci match)! 6.3/11 29 dne 29.8.2011
<br> déemi doklad 0.111098 29 dne 29 82011 » pr'edpis faktury KC 115 560.00
(042 000/321 010)
<br> vypls z 0601 KB 3 s C,9,aparace ze dne 5.9 2011,0hrada faktury KC
1 15 560,00
<br> Miami doklad 6.032157 29 dne 5.9 2011 A zaubtovani u'hrady faktury,{321
010/231 300) RS paragraf 2221,poloz’ka 6121,U2 368 K6 53.170.00.bez UZ
K6 52 390,00
<br> vypls z udtu KB as.:5.11,operace ze dne 4.11.2011 - 30% ad K0 K6
1 B.951,00
<br> Miami daklad 6 033051 19 dne 4.11.2011 A zauctovéni dotace Kb 18 951,00 <,>
paloika 4222,U2 358
<br> Oznémeni KU ze dne 31 10.2011 - vyuérovénf za/ohy GP autobusavé
zastévky
<br> vnitinf afiemi dok/ad 6 7645 29 due 1.11.2011 - vyuétnvém' za/ahy - XXXXX KX
XX XXX.XX (XXX XXX/XXX XXX) UZ 368
<br> na mky 2010 - 2012.schva'len vZO due 113 2009
<br> na mky 2012.2015,schva'len v 20 dne 7.9.2011,usneseni 6 59/2011
<br> U Zimniho stadium 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel; 386 720 111.fax: 386 359 084
e—pode|elna: posla@kraj-jihooesky.cz.www.kraj-jihocesky.a
<br> Slranka 3 z 6

Vykaz pro hodnoceni plnéni FIN 2-12 k 306 2011 rozpoctu FIN 2-12 k 31 7.2011 Rozvaha k31,12 2011 Vykaz ZISkU a ztraty k 31.122011 H1avni kniha za pmsmeo 2011 Invenlurm' soupls majetku a za rok 2011 zavazku Smémwe pm provedeni mventanzace,nabyvé inf/mast: dnem 1 12 2011 Pla'n mventur na rok 2011 29 Cine 1 11.2011.zana/en/ inventarlzace dns 15122011.ukonCenf inventanzace dne 25,12012.sloz‘enr' Inventarizaéni komlse.podpr‘sové vzory Invenranzaém' kamise.protoko/ o pro§kuleni Clenu invenIaP/zaéni komr‘se ze dne15 12 2011 /nvenlanzac'nl zpréva 2e dne 18 1 2012 Invenrumi soup/5y um 01B,019,021,022,028.031.069 042.311.314315231403407.321.331.330.34 2,374,902,951.966.986,076 079081082088 Pfiloha rozvahy k 31 12 2011 Vykaz pro hodnocem‘ plném‘ sestavsnyk 31 12 2011 rozpoétu Vybory Zéprsy z émnoslf finanénlho vybmu - bfezen 2011,srpen 2011.prasmec 2011 Zap/'sy z élnnosn' kontmlniho vyboru,ze dne 30.3 2011,4 11 2011 B.ZJISTENi z KONECNEHO PREzKOUMANi PH pfezkouméni hospodafeni obce Dieéin za rok 2011 nebyly zjis'tény chyby a nednstatky uvedené v ustanoveni § 10 odsn 3 pism.b) a pism.c) za‘kona 51 420/2004 5b,<,> v élenéni die piedmétu piezkouméni (§ 2 adst.1,Z za'kona 6.420/2004 5b.).§ 2 odst.1 pism.a) plnéni piijmu a vydajfl rozpoétu véetné penéinich operaci,ty'kajicich se rozpoétovy'ch prostfedku § 2 odsl.1 pism.b) finanéni aperace,tykajici se tvorby a pouiiti penéinich fondl‘: obec netvor'i penéi ‘ fondy § 2 east.1 pism.c) néklady a v9nosy podnikatelské éinnosli nzemniho celku obec neprovozuje podnikatelskou éinnast § 2 odst.1 pism.d) penéini operace,tyikajici se sdruieny‘ch prostfedkfl vynakladanych na zékladé smlouvy mezi dvéma a vice flzemm i celky,anebo na zakladé smlouvy s jinymi pra'vnickymi nebo fyzickyImi osohami cbec neuzavfela smlouvu tykajici se sdruienych prastfedkt'l § 2 odst.1 pism.e) finanéni operace,likajici se cizich zdrojli ve smyslu pra'vnich piedpisfl o fléetnictvi § 2 east,1 pism‘ f) hospodafeni a naklédéni s prosfiedky poskytnuly’mi z Nérodniho londu a s daléimi prostfedky ze zahraniéi poskymuty’mi na zékladé mezinémdm’ch smluv U Zimniho skadlonu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovioe,kel; 386 720 111,fax: 386 359 084 e-padatelna: posva@kraj—jihocesky.cz.ww.kraj—jihocesky <.>

§ 2 cast.1 pism.g) vyflétova’ni a vypoiédém’ finanénich vnahfl ke stétnimu rozpoétu,k rozpoémm krajl],k
rozpoémm obcl,kjinYm rozpoémm,ke stétnim fondflm a k dal§im osoba’m
<br> § 2 cast.2 pism.a) naklédéni a hospodaieni s majetkem ve vlastnictvi Iizemniho celku
<br> § 2 odst.2 pism.b) naklédéni a hospodaieni s majetkem statu,s nimi hospcdafi fizemni celek
obec nehospodaii s majetkem stéru
<br> § 2 exist 2 pism.ct zadéva’ni a usluteéfiovani veiejnych zakézek,s vyjimkou akonfl a pustupfl
piezkoumany'ch orgénem dohledu podle zvla‘étniho pra'vniho pfedpisu
<br> § 2 odst.2 pism.d) slav pohleda’vek a zévazkfl a nakla’déni s nimi
<br> § 2 odst.2 pism.e) ruéeni za zévazky fyzicky’ch a prévnicky’ch osob
obec neméi za zévazky fyzickych a prévnickych osob
<br> § 2 odst.2 pism.f) zastavovani movitych a nemovity’ch véci ve prospéch tfetich osob
obec nema‘ zastaveny majetek ve prospéch tr'etich osob
<br> § 2 oust.2 pism‘ g) zfizovani vécnych biemen k majetku fizemniho celku
<br> § 2 odst.2 pisml h) uéetnictvi vedené I‘Jzemnim celkem
<br> Skarostka oboe promaSuJe‘ z'e v kontrolovanem obdobw‘ obec
<br> nehospodaiila s majetkem statu <,>
<br> neruéila vam majelkem za zévazky fyzickych a pravmckym osob‘
<br> nezastavila movm] a nemovxty ma}etek‘
<br> neuzavfela smlouvy tykajicl se pfevodu nemothého majetku‘ to Znamena,sménnou smlouvu‘ darovacl smlouvu‘
neuzaviela smlouvu o piijeu’ nebo poskytnuu’ uvéru nebo pfljéky,smlouvu o pfevzeti d‘uhu nebo rubne‘ského
zévazku‘ smlouvu c phstoupem‘ k zévazku a sm‘ouvu o sdruZeni;
<br> nekoupila ani neprodala cenné papiry,obhgace <,>
<br> neuskukeénila maJetkové vklady‘
<br> zadévala pouze ver‘ejné zakazky malého rozsahu (§12 odst 3 zékona C 137/2006 Sb ‘ ve zném' pozdéfiich
pfedpxsu’)
<br> c.ZAVER
| PLNENi OPATRENi K ODSTRANENi NEDOSTATKU zJISTENY'CH
<br> a) pm pfezkoumém' hospodar‘em' oboe Za pfedchozi roky
<br> Nebzlz zl‘istény chzbz a nedostatkz <.>
<br> b) pr‘x diléim pfezkoumam‘ hospodafem’ obce
<br> U Zlmniho s‘admnu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovica,lei: 386 720 111‘ fax' 385 359 034
e-podalelna: pusta@kraj-jihocesky.cz.www.kraj—jihooesky cz
<br> Strénkz 5 z 5

Nebzlz zustenz chzbz a nedoslalkz <.>
<br> u PR1PREZKOUMANIHOSPODARENIZA ROK 2011
<br> Nebyly zjis'tény chyby a nedostatky.[§ 10 odst.3 pism.a) za‘kona é.420/2004 5b.]
In NEEYLA ZJ|$TENA RIZIKA DLE § 10 ODST.4 PI'SM A) ZAKONA (1420/2004 Sb <.>
<br> IV PODiL POHLEDAVEK A ZAVAZKU NA ROZPOCTU UZEMNiHO CELKU APODIL ZASTAVENEHO
MAJETKU NA CELKOVEM MAJETKU UZE‘IMNIHO CELKU
<br> a) podil pohleda’vek na rozpoctu Uzemniho Ce‘ku 1,37 %
b) podil zévazku na rozpoétu uzemniho celku 2,90 %
c) podil zaskaveného majetku na celkovém majetku flzemniho celku 0 %,‘
<br>
<br> Dfeém‘ dne 12 4 2011
<br>
<br> Rfiiena Kafikové
konlro/or povéfeny r‘lzenim pfezkouméni 'podpls a razrtk'om ' h "
<br>
<br> Tato zpréva o VYSledku pfezkouméni 1e na‘vrhem zpravy o vy’s1edku pfezkouméni hospodai‘eni,ktery obsahuje
ivy’s1edky koneénéhu diléiho pfezkoumém’ Koneénym zném’m zpra’vy se sta’va okamiikem marného up‘ynuti Ihuty
stanovene v § 6 0051 3 pism,I) zékona c 420/2004 5b,<,> k moinosu podani pisemného stanowska kontrolorov:
povéfenemu fizem‘m pfezkouma’m’ na adresu uvedenou v zapati
<br> S obsahem zprévy z prezkoumém‘ hospodai‘enl o poétu 6 stran by1a seznémena dne 12 4.2012 ajeho stejnopls
Oslo 2 obdrze1a dne 12 4 2012
<br> UHESiN
1 160
<br>
<br> JBE ‘
1:
<br>
<br> 1
Eva Broulimova'
<br>
<br>
<br>
<br> slamslka 'podpls a razitko
Rozdélovnik:
Stejnopls Poéel vytiskfl Pi‘edénc Pfevza1
1 1 x Krajsky' ufad - Jihocesky' kra; Rate“ Kama”:
<br> kontrolor povéfeny ffzen/"m pfezkouméni
<br> Eva Broulimové
starostka
<br> 2 1 x Obec Dfeéin
<br> U Ztmniho sladionu 1952/2.370 76 Ceské Budéjovice‘ tel : 386 720 111,fix: 386 359 054
e-podatelna: posla@kraj—jihooeskyvcz,www.kraj-jihocesky.:2
<br> Slranka s z 6

ZAVEREéNY UéET
<br> OQEC DRESiN
1C0 00251160
<br> ROK 2011
<br> VyvéEem): Schvélcno:
<br> Sejmuto: Usnesenl’ éisla:
<br> l’iikazce,starcs‘ka:
<br> Sprévce rozpoétu,fléelni:
Bruulimové Eva
<br> Némcové Milena
<br> mm
<br> 4‘
<br> Olisk razhka
<br> BEL.«r <.>
<br> w
«607 26: 150
<br> LU
<br> Téi v eleklronické pudobE <.>
<br> Pfilohy: V3kaz pm hodnoccni plnéni rmpoétu U7emmch summpravnych celkfi
Ro/vaha uzcmmch summpm’vnych cclkfl

JIHOCESKY KRAJ
<br>
<br> KRAJSKY URAD
<br>
<br>
<br>
<br> EKONOMICKY' ODBOR
<br> ODDELENI PREZKUMU A METODIKY HOSPODARENI oscl
éy KUJCK16056I20110EKO-PR StEJnOpISC 2
<br> out: but!"
<br> ‘ r‘lj/flr
<br> 1’2.01.- 2012
<br> 0/11 I} Pom hslfl/phloh f/r
<br>
<br>
<.> 0 oosla
<br>
<br> Zgréva o vy'sledku giezkoum osgcdaieni 1a rok 2011
<br> Obec Dieéin,IC 00251160
<br> Dilél’ piezkouma‘ni hospodafem’ se uskuteleo ve dnech 1.8.2011,12.4.2012,na zak‘adé zékona C 420/2004 Sb <,>
a pfezkoumém‘ hospodafeni flzemnich samospravnych ce‘kfl a dobrovolnych svazkfl obci
<br> Dilci pfezkoumanl hospodafeni probémo v sidle Uzemm'ho celku:
Obec Dfeéin,Di‘eéin 24,387 19 Cestlce
<br> Pfezkoumém' vykonal:
konlrolor pcvéi‘eny Hzem‘m pfezkoumanl' RflZena Kahkova
<br> Zéslupce flzemniho celku:
XXXXXXXXX XXX Broulimova
fléemi Milena Némcové
<br> U Zimniho sladtonu 1952/2.370 76 Ceské Budéjavuce,(at: 386 720 111.fax: 336 359 084
epodalelna: posta@kraj»jihoeesky,cz.www.kra]-jihooesky.a
<br> Slranka 1 z 6

A.PF'lEZKOUMANE PiSEMNOSTI Pr'i pfezkoumam‘ hospodafeni oboe Dfeéin 23 wk 2011 byly pfezkoumény nésledup‘ci pisemncstv.Druh pisemnosti Popis pisemnusti Dokumentace K vei‘ejnym zakazkam Rozvaha Zépisy ixnanéniho a Kontrolniho vy’boru Rozpoétova’ opatfeni Zapwsy z Jednéni zastupltelstva véemé usneseni Hlavni knma Schvaleny rozpoéet ZévéreCny' fléek Névrh rozpoétu Fa ktu ra Odméfiovéni Clenfl zaslupwtelstva Ucmvy’ rozvrh thim' orgamzaéni smérmce k postupu oboe Dfeéin pf: zadévéni ver'ejrrych zakézek pod/e za'kona 6 137/2006 81) <.>,s platnosti od 1 1 2008 laws 20 29 dne 15 6,2011,usneseni 6.46/2011 7 20 schva/u/e jako zhotowtele akce "Opravy autobusavych zastévek v obs: Diesin" firmu Luka'é Obelefler,Byékowce,thoméflce za cenu 115 560.00 Kb vc‘etne‘ DPH ks (in! 30,6.2011 finaném’ 16 ans 233.2011 konlmlni ze dne 30.32011 :5.3 schva/eno vZO dne 13 7 2011.usneseni 6 51/2011,je pr‘flohou 6,8 schvéleno v 20 Cine 11.1 2012,usnesen/ 6.4/2012,je piflohou ze dne 18 52011,usnesenié 37/201 25 dne 1512,2011,usnesenlé 28/201 ze dne 15122011,usnesenic 28/201 19 dne 15.6 2011.usneseni 6 46/2011 - ZO schvaluje jako zhotowlele akce ”Opravy autobusavych zasla‘vek v obc! Diesln" flrmu Luke’s Obereiter.Byékovice,Litomér'lcve 2a cenu 115 560,00 K6 vCeIné DPH ze dne 24 11 2010,usnesem’ (5,19/2010 - schvélenf vySe odmén neuvalnénych (Elem? 20 a Clem? vybon) 25 Cine 13.4.2011,usneseni 6 32/2011 - schvéleni dinnosn finanéniho vyboru.5',33/2011 - schvélen/ élnnosff kontrolniho vyboru za obdobi (fen/en 2011 v 20 dne 15.12 2011,usneseni 6 282010 - ZO Dr'esin schvaluje rozpocar obce Dieéin na mk 2011 [aka vyrovnany véetné pf/‘Iohy na [eho jednamvé polaz'ky,pfijmy 2,595 300,00,Vydaje 2,695 300,00 material zévénec'ného 0610 byl zvefejnén na Lifean a elektronické desce 0d 14 4 2011 do 15 5 2011,13’véreény 066! 26 wk 2010 byl schvélen v 20 41/79 18 5 2011,usnesem‘ 6,37/2011 - bez vyhrad,by! zver‘ejnén na L‘Ir‘edni a e/ektmm'cke‘ desce od 25 11,2010 do 1412 2010 doslé faktura od AM/DO c.1101043 - letecké snlmky,s,ro CBudé/ovice ze dne 10 1.2011 na [elecky panoramat/cky sm’mek obcs ve vyél K6 v ce/kové vyéf 3 970,00 KC vydajovy pokladnf dok/ad 0.3/2011 ze dne 11 1 2011 K6 3 970,00 Uéetni doklad 6.550026 25 ans 11.1 2011,RS paragraf 6171,polozka 5137.zar'azen/ na 0691028 050/088 000 dasla' iaktura ALIS spol.s r o.6 111457 - za software we vyéf Kc 5 400,00 069ml dok/ad 6.111026 15 dne 11 3 2011 - pfedpls Iakluly KC 5 400,00 vypis z 0610 KB 5 s L‘ 4,operace ze dne 21 3 2011 - Hhrada faklury KC 5,400.00 u’éemi doklad :5.031487 19 dne 21 3 2011 ~ unrada faktury,RS pamgraf 6171,poloz'ka 5172,zar‘azeno na 0691018 000 mzdové naklady die zaméstnancu“ 05/2011,6 8 pro rok 2011 U Zimniho stadionu 1952/2.370 76 Ceské Budéjovice,tel; 335 720 111.fax: 386 359 084 e-podalelna: posla@kraj—jihooesky.cz.www.krsj~jihocesky <.>

Smbouvy o pfevodu majetku
(koupé,mode],sména,pfevod)
<br> Vykaz zxsku a XXX
Smlouvy a daléi materialy K
pfijalym fléelovym dotacim
<br> Rozpoémvy vyhled
<br> Za'mér oboe Dieéin prodat pozemek p c 414/8 0 vy’mér‘e 22 m2 v Ku’ <.>
Chvaléovice za kupni cenu 30.--Ké/m2,vyvééeno dne 29 11 2010,se/muto
dne 15 12.2010,téz' v elektronické podobé 113 WWW strénkéch oboe DfeSin
usnesem’ 6 23/2010 - schvélenl zamém
<br> usnesem‘ 6 32/2010 schvéleni prodeje pozemku F0 25 cenu 30,00 Ké/mz
Kupnl smlauva ze dne 2 2 2011 Ha prodej pozemku p 6 414/8 0 vyméfe 22 m2
v k 0 ChvalSovice za kupni cenu 660,00 K6
<br> névrh na vk/ad ucinén dne 4 2 2011
<br> pfijmm/y pokladni dok/ad :5 88 15 due 2.2.2011 - Kc 660,00 7 unrada kupm'
ceny pozemku p 6 414/8 v k u' Chval§ovice
<br> u’éeW doklad 6 556716 15 ans 2.2.2011 RS par.3639,pol 3111 - zaaétova’ni
pfljmu Kc 660,00
<br> vnitr éemi doklad C 7099 Is dne 14 3 2011 vs vyéi Kt 660,00 (v real/19'
hodnoté) - vyiazeno 1 06m 554 300 / 031 500
<br> ke dm' 30 6 2011
<br> Smlouva o poskymufl grantu SD/OEZl/93/2011 ze dne 12 5.2011
<br> Oznémeni o poskymuti grantu na projekl s reg.r5,19-017008 die sm/ouvy ze
dne 19.5 2011
<br> "Podpora vystavby a oprav aurobusovych a ielezm‘énich zastavek,I vyzva
pro rok 2011 vs vy§i KC 63 170.00
<br> 70% celkové vyée grantu 1] 26/0113 K6 44.219,00 p0 podpisu sm/ouvy
zbyvaflcl cast :1.30% KC 18 951,00 do jednoho mésice p0 schvalem'
koneéného vyuctovénf granlu
<br> ukonéeni d0 3 11 2011
<br> pr'ijem'poloz'ka 4222,02 368,Cerpéni.paragraf 2221,poloz‘ka Sxxx,UZ 368
vypls z 0qu KB as.(5 7,ope/ace ze dne 13 6 2011 Kc 44,219,00
<br> 126901! (10105:! 6.039291 29 ans 13 6 2011 - zadétavani pfr'jmu dotace.po/oz‘ka
4222 U2 368,ORG 14 K6 44 219,00
<br> Smlouva 0 din; 6 21611 uzavflané se zhotawte/em 7 firma Luke’s Obereiter <.>
Eyckovlce,L1t0mél‘1ce za cenu 115.560,00 KC véetné DPH,dokoncani pracf
dne 31.B 2011
<br> Pfedévaci pmtoko/ 6‘,3/11 ze 009 29 8 2011
<br> uéetnf dOk/ad 6 111098 26 [1’76 29.0.2011 - pfedpls fakfury Kb 115 560,00
(042 000/321 010)
<br> vypls 1 00m KB as d.9,operace 19 ans 5 9.2011 - u'hrada faklury Kb
115 560,00
<br> néemi daklad 0 032157 ze dne 5.9.2011 7 zaL’Ictovéni 0hrady Iaktury,(321
010/231 300) RS paragraf2221,poloika 6121,U2 368 KC 63,170,00,bez UZ
KC 52.390,00
<br> VYpis 2 new KB 3 s,C.11,operace ze dne 411.2011 7 30% 0d K0 KC
18 951,00
<br> 069ml doklad 6 033051 25 dne 4,11 2011 - zadétovém' dolace KC 18 951,00 <,>
poloika 4222,U2 360
<br> Oznémenl KC! 29 dne 31.10.2011 7 vaétavani zalohy GP autobusové
zastévky
<br> antfni 065m] doklad 6 7645 16 0715 1.11 2011 - Vydétovéni za'lohy - gran! K5
44.219,00 (374 110/403 000) UZ 368
<br> na roky 2010 - 2012,saliva/en v 20 dne 11 3,2009
<br> na roky 2012 - 2015,schvélen v ZO dne 7.9.2011,usnesem’é.59/2011
<br>
<br> U Zimniho sladionu 1952/2,370 75 Ceské Budéjm/ioe.tel; 386 720 111.fax: 386 359 034
e-podatelna: posta@kraj-jxhocesky.cz,www.kraj—jihocesky.tz
<br> Slrénka a z 5

Vy’kaz pro hodnocen! plnéni FIN 2-12k30 6,2011
<br> rozpoém FIN 2- 12 k 31 7 2011
<br> Rozvaha k 31 12 2011
<br> Vykaz leku a XXX k XX XX XXXX
<br> HXavni kmha za prosmec 2011
<br> Inventumi soupls majetku a za rok 2011
<br> zévazku Smém/‘ce pm pmvedem' mventanzace,nabyvé UCmnostf dnem 1 12.2011
<br> Plan Inventur na wk 2011 29 dne 1.11.2011,Zena/em mventanzace dne
15122011.ukoncan/ mventan'zace dne 2512012,sloz‘eni mvenfarrzaéni
kom/se,podpfsove vzory Invemanzacni komlse,protokol o proékolenf clenu'
inventaflzaénf Kom/se ze dne15 12 2011
<br> lnventanzaéni zpréva ze dne 18.1 2012 lnventumr' suuplsy um
018,019.021,022.028,031,069,042,311,314,315,231.403,4D7,321,331,336.34
2.374,902,951,966,986,078,079,081,082,088
<br> PrHoha rozvahy k 31 12 2011
<br> Vykaz pro hodnoceni plnéni seslavenyk31 122011
<br> rozpoélu
<br> Vy'bory Zéplsy z (Eu-most: finanCniho vyboru 7 br‘ezen 2011,srpen 2011,prosmec 2011
<br> Za'plsy z érnnostl komro/n/hu vyboru - ze dne 3O 3 2011.4 11 2011
<br> B.2JIéTENi z KONECNEHO PREZKOUMANI
Pm pfezkouméni hospodai‘eni oboe Dfeéin za rok 2011
<br> nebyly zjistény chyby a nedosratky uvedené v ustanoveni § 10 cast.3 pism.b) a pism.c) zékona
c".420/2004 Sb <.>,V élene‘ni die pfedmétu pr'elkouma'nl' (§ 2 odst.1,2 zékana é.420/2004 5b.) <.>
<br> § 2 odst.1 pism.a) plnéni pfijml'l a vy'dajfl rozpoélu vbetné penéinich operaci,ty'kajicich se rozpoétonch
pruslfedkn]
<br> § 2 odst.1 pism.h) finanéni operace,lYkajici se tvorby a pouiiti penéinich fondl'l
obec netvofi penéini fondy
<br> § 2 odst.1 pism.c1 néklady a vynosy podnikakelské éinnosti flzemniho celku
obec neprovozuje podnikatelskou éinnost
<br> § 2 odst.1 pism.d) penéini operace,Wkajici se sdruienych prostfedkfl vynaklédanych na zékladé smlouvy
mezi dvéma a vice flzemnimi celky,anebo na zékladé smlauvy s jinymi prévnickymi nebo fyzicky'mi
osobami
<br> obec neuzavr'ela smlouvu tykajici se sdruienych prostr'edka
§ 2 odsl.1 pism.e) finanéni operace,likajici se cizich zdrojfl ve smyslu prévnich pfedpisu o fiéetnictvi
<br> § 2 odst.1 pism.f) hospodafeni a nakladéni s prostfedky poskytnutymi z Nérodniho fondu a s daléimi
prostfedky ze zahraniéi poskytnuly’mi na zékladé mezinérodnich smluv
<br> U Z>mniho sladionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,{el.: 86 720 111,fax 386 359 084
e»podatelna' posta@kraJ-jihocesky.cz,www,kraj-jihooesky,cz
<br>
<br> Shanks 4 z 6

§ 2 cast.1 pism.g) vyflétova’ni a vypoiafdéni finanénich vztahfl ke stélnimu rozpoélu,k rozpobmm krajfl,k
rozpoétflm obci,kjinym rozpoémm,ke sta’lnim fondflm a k daléim osobém
<br> § 2 odst.2 pism.a) naklédéni a hospodaieni s majelkem ve vlastnicivi nzemniho celku
<br> § 2 odst,2 pism.b) nakla’déni a hospodaf'eni s majetkem sQitu,s nimi hospodafi flzemni celek
obec nehospadar'i s majetkem sra'tu
<br>
<br> § 2 odst.2 pism.c) zadévéni a uskuleéfiové I veiejny'ch zakézek,s vyjimkou akonfl a postupfi
pfezkoumany’ch organem dohledu podle zvlaélni o prévniho piedpisu
<br> § 2 odst.2 pism.d) stav pohledévek a zévazkn a naklédéni s nimi
<br> § 2 odst.2 pism.e) ruéeni za za'vazky lyzicky’ch a prévnickych osob
obec neruéi 2a za'vazky fyzickych a prévnickych osob
<br> § 2 odst.2 pism.f) zastavovani movity’ch a nemovityoh véci ve prospéch tietich usob
abec nema’ zastaveny majetek ve prospéch tfetich 0501:
<br> § 2 odst.2 pism.gt ziizovam’ vécnych bfemen k maje‘ku azemniho celku
<br> § 2 odst Z pism.hp fléetniclvi vedené uzemnim celkem
<br> Starosxka obce prohlasuje,2s v kontrolovaném obdobi obec
nehospodafila s majetkem statu‘
<br> neruéila svym maletkem za za’vazky fyzwckych a pra‘vmcchh osob <,>
nezastavila movity’ a nemovuy majetek <,>
<br> neuzavfela smlouvy tykajicl se pfevodu nemoviteho maje‘ku,to znamena’,sménnou smlouvu‘ darovaci sm‘ouvu <,>
neuzaviela sm‘ouvu o pfijeu nebo poskytnuh’ uvéru nebo pflpky‘ smlouvu o pfevzen’ dluhu nebo ruéwtelskeho
zavazku,smlouvu o pristoupem‘ k zévazku a smlouvu o sdruZerH' <,>
<br> nekoupila ani neprodala cenné papiry‘ obligace <,>
<br> neuskulebnila mafitkové vklady‘
<br> zadfivala pouze vefelné zaka’zky ma|ého rozsahu (§12 odst 3 zékona é 137/2006 Sb‘ ve zném‘ pozdéfiich
predpwsu)
<br> c.zAvéR
| PLNENi OPATRENi K ODSTRANEM NEDOSTATKU ZJISTENVCH
a) pfl pfezkouma’m haspodafem‘ oboe za pfedchozi roky
<br> Nebzlz ziiste'nz chzbz a nedostalkz <.>
<br> b) ph dlléx’m pfezkoumém‘ hospodareni obce
<br> U Zimniho stadxonu 1952/2‘ 37D 76 Ceské Budéjovice,tel.<.> 386 720 111,fax 386 359 084
epodatelna: posta@kra;»jihacesky,cz.wwkar '-jihooesky.cz
<br> Sna’nka 5 z 5

Nebzlz zl'igténz chzbz a nedostatkz <.>
<br> n PRI PREZKOUMANI’ HOSPODARENi ZA ROK 2011
<br> Nebyly zjis'flény chyby a nedastatky.[§ 10 odst.3 pism.a) za’kona c'.420/2004 Sb.)
||| NEBYLA ZJISTENA RIZIKA DLE § 10 COST 4 P18M.A)ZAKONA C 420/2004 Sb <,>
<br> Iv,PODI'L POHLEDAVEK A ZAVAZKU NA ROZPOCTU UZEMNIHO CELKU APODiL ZASTAVENEHO
MAJETKU NA CELKOVEM MAJETKU UZEMNiHO CELKU
<br> a) podil pomedévek na rozpoétu uzemniho celku 1,37 %
b) podH zévazku na rozpoétu uzemm‘ho celku
c) podil zastaveneho majetku na celkovem majetku uzemm‘ho celku
<br> Dfeéin‘ dne 12 4.2011
<br>
<br> Rfliena Kafikova?
konnolur povéiarry Fizen/m piezkouma’ni 'podpls a mum
<br>
<br> Talc: zpréva o vysledku pi‘ezkoumanv’ je névrhem zprévy o vystedku pi‘ezkouméni hospodafeni,ktery' obsahuje
Ivysledky koneéného diléx‘ho pl‘eZkouméni Koneénym znénim zpravy se smvé okamiikem marného uplynuu‘ lhmy
stancvene’ v § 6 odst.3 pism I) zékona é.420/2004 Sb,k moinostl podéni pisemného stanoviska komrclorow
povéfenému fizenim pfezkoumaéni na adresu uvedenou v zépati
<br> Sobsahem zpravy z piezkouméni hospodai‘eni o poctu 6 swan byla sezna‘mena due 12 4 2012 ajeho $|em0p15
Cislo 2 obdrie‘a dne 12.4.2012
<br> JBEC DRESiN
A ‘ 1m.cm mu ‘1
<br> Eva Eroulimové
starostka pOdeS a razitko
<br>
<br>
<br> Rozdélovnik:
<br>
<br> Stejnopls Pocat vy'tlskfl Pi‘edéno Pi‘evzal
v,<,>.<.> Rfliena Kafikova
1 1 X Krajsky ui‘ad ' thoéesky kra] kontwlur pavéfeny ifzenim piezkouma'ni
1'
2 1 x Obec Di‘eéin Eva Em“ 'mm‘
<br> starcstka
<br> U Zimnlho sQadionu 1952/2,37D 76 Ceské Budéjovioe,(6L: 386 720 111,lax: 386 359 084
wpodatelna: posta@kraj-iihocesky.u,wwkaraj-jihoceskygz
<br> Slrénka 6 z 6

Zhonocem’ hospodafem' Obce DY‘cEin - XXX XXXX
<br> PfiiJMY CELKEM
dafio
<br>
<br> pruate’ dotace
<br> neinvcstiéni dotace - celkem
Piispévck "a spravu
Zvy§cnl lyczpcénosli silniéniho pI'OVOlII \' ohci DieEin UZ 379
kaliméni nlateriélné IechJ‘yhavcncm’ jednotky SDH Di‘cyuck U231“
Dolace Ila prm'cdnu' sliléni Iidn
Dolacc chejni- prospé§né prace rok 20m
Volhy du zaslupilvlslcv krajl‘i a Semitu uz 98I93
Pfispéwk na \‘y'dnje spnjené s ‘ nosli jcdnolck doerms.uz 14004
investiéni dotacc - cclkcm
Oht‘cui bezdrfimvy’ rOIJIIas UZ 89513
Olwrni bezdrétovp" rollllas UZ 89517
Regeneracc: Obccni dfim Diem 24 — vyml'na [mdlnll pohosv,Hz 7H
XXXX si kde llrfil - détské hFiEIé Dh- n UZ XXXXX
Padpura \‘j'smvhy n opm amubumasmck [)2 368
<br> nedafiové
<br> kapitélové
<br> 4 068 705,65 KE
2 491 325,99 K15
<br> 1 229 893,00 Ké
<br> 254 589,00 K5
60 100,00 K6
131 995,00 Ké
50 000,00 K7:
1 584,00 Ké
10 910,00 Ké
<br> 975 304,00 KE
411 307,00 KE
102 827,00 Ki
160 000,00 K7:
238 000,00 K5
<br> 63 170,00 KC‘
<br> 346 826,66 Ké
<br> 660,00 K5

VYDAJE CELKEM 3 860 335,31 K7:
<br> béiné 2 664 058,72 K6
<br> kapitélové 1 196 276,59 Ké
<br> VYSLEDEK HOSPODARENi
PREBYTEK 208 370,34 K5

Zévéreény uéet
<br> rok 2011
<br> Obec Dl‘eéin,ICO 00251160
<br> Investiéni a neinvestiéni transféry poskytnuté ostat.organizacim a podniksubjektum
<br> Paragraf Poloika
<br> 3111 5321
3113
3113
3113
<br> 5321
5321
5321
3632 5321
<br> 3745
3745
<br> 5329
5329
<br> 5512
5512
<br> 5222
5222
6171 5329
6171 5229
6409 5229
<br> 6409 5329
<br> Organ
<br> Nézev
<br> 6014 Méstys Cesllce
6014 Méstys Cesnce
6014 Més1ys Cesttce
6014 Méstys Cestlce
<br> 6014 Méstys Cesllce
<br>
<br> Sbor dobr hasiéu Dfe
Sbor dobr hasléu Dfe
<br> m «n
<br> 6151 Svazek obm‘ Blalenska
6153 Svazek mésl a cbci SD:
6153 Svazek mést a obci Str <.>
<br> 6154 DOS Sumav podlesi
<br> CELKEM POSKYTNUTE TRANSFERY
<br> Cdokladu Damm
<br> 39060
39061
30322
32173
35799
<br> 35447
39947
<br> 36803
32530
<br> 7495
<br> 36047
<br> 38202
<br> 30439
<br> 2976 2011
29 6 2011
15711 2011
8 1212011
2362011
<br> 1082011
10112011
<br> 6512011
1562011
<br> 31 6.2011
<br> 3.6.2011
<br> 27 1.2011
<br> 2642011
<br> Popls
<br> Pfedskolm‘ zafizeni MS Cestice
Za’kladni skola Cesnce
Zékladni skola Cesuce
Zakladnr éko1a Ceshce
Pohfeblété v hfltov Cesuce
<br> Ost nelnv trans
<br> na'kl lechn‘na udr vei‘ zelené
<br> New trans — na has some:
Nelvvtrans - na has soukéi
<br> Os! nemvjransfer (sko1e 1)
Pod na odpoé bloky - Iawce
Pfispévek na svazek
<br> Pfispévek na svazek
<br> Poskytnute
2752000
20000000
17652000
5,00
3206100
<br> 22315100
24000
<br> 1450000
500000
<br> 45000
1080000
50000
302000
<br> 464076,00

Zévéreény fléet
<br> rok 2011
<br> Investiéni a neinvestiéni transféry paskytnuté ostat.organizacim a podmk.subjektflm
<br> Paragraf Polozka
<br> 3111
3113
3113
3113
3632
<br> 3745
3745
<br> 5512
5512
<br> 6171
6171
6409
<br> 6409
<br> 5321
5321
5321
5321
5321
<br> 5329
5329
<br> 5222
5222
<br> 5329
5229
5229
<br> 5329
<br> Organ Na’zev
<br> 014 Méstys Cestice
6014 Méstys Cestlce
6014 Méstys Cestice
6014 Méstys Ceslrce
6014 Méstys Cesnce
<br> 6154 008 Sumav podlesi
6154 D08 Sumav.pod1es1
<br> Sbor dobrhasiéfl DfeSin
Sbor dobr hasiéfl Dfesin
<br> 6151 Svazek obci Bla1enska
6153 Svazek mést a ob Str <.>
6153 Svazek mésl a obci Slr
<br> 6154 DOS Sumav podlesi
<br> CELKEM POSKYTNUTE TRANSFERY
<br> C dokladu Datum Pepys
<br> 39060
39061
30322
32173
35799
<br> 35447
39947
<br> 36503
32530
<br> 7495
<br> 36047
<br> 38202
<br> 30439
<br> 29 6 2011 Pfedékolni zafizeni MS Ceslice
29.6 2011 Zakladnr’ skola Cesllce
15.11 2011 Zék1adni skola Cestlce
8.12 2011 Zakladni §kola Cestlce
23.6 2011 Pohfeblsté - hntov Ceslice
<br> 10 8 2011 Ostnemvjrans
10 11.2011 néklxechn na udr vei‘.zelené
<br> 6.5 2011 New trans - na has soutéi
15 6 2011 Nan/items - na has soutéi
<br> 31 82011 Os! nemv transfer (gkoleni)
3 6 2011 Fodil na odpot‘.bloky ~Iav1ce
27 1,2011 Pfispévek na svazek
<br> 26 4 2011 Pfl'spévek na svazek
<br> Obec Dfeéin,ICO 00251160
<br> Poskylnulé
2752000
200000.00
17652000
500
3206.00
<br> 22315.00
24000
<br> 1450000
500000
<br> 450.00
10800.00
500.00
302000
<br> 464076.00

Ix.Piuqmr} Tmsmn A 13613615! g2 srfimiao Rozpoé'ru <,>
STATNICE FONDU A REGIONALNICH RAD
<br>
<br>
<br>
<br> Uéel.VYSledek 0d
znak Poloika poéétku roku
a b 93
13234 4116 Ostatni nelnvestlé.pfijaté tra 10910.00
17928 4216 Ostatni investléni pfijaté cra 238000.00
89517 4213 Investiéni pfijaté transfery z 102827.00
8951B 4213 Investiéni pffjaté transfery z 411307.00
98005 4111 Nelnvest.pfij.transfery z v§eo 1584.00
<br> strana 11

x.TRANSFERY A Pfiaéxy 995nm? malgNixmiMI mmr {1sz SAMOSPRAVMM
CELKUM,Dosnovomm SVAZKUM oncz A REGIONALNIM RADAM
<br>
<br>
<br> Uéel.kéd Dz.VYsledek od
znak jednotky Poloika poéatku roku
a b c 103
<br>
<br> x1.PfiiJMY z ROZPOéTU‘EIIJ A SOUVISEJici Pfiim v éLEN'ENi PODLE NASTROJE
A ZDROJ'E FINANCOVANI
<br>
<br>
<br> Schvaleny Rozpoéet VYsledek od
<br> XXX XXX Néstroj Zdroj rozpoéet pX zménéch poéétku roku
a b C d 1 2 3
0000 4116 33 1 0.00 1636.50 1636.0
0000 4116 33 5 0.00 9273.50 9273.50
0000 4213 27 1 0.00 102827.00 102827.00
0000 4213 27 5 0.00 411307.00 411307.00
<br> strana 12

XII.vim-mm §POLUFINANCOVANE z Rozpoé'gulzu A sowrszJici v‘mm v éLENimi
PODLE NASTROJ'E A 21312an FINANCOVANI
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> Schvéleny Rozpoéet Vy’sledek 0d
XXX XXX Néstroj Zdroj rozpoéet pX zménéch poéétku roku
a b c d l 2 3
<.>
Poznémka:
mm- Jung L‘dm ac
<br>
<br> v am; A; LJa‘e
<br> 'fi‘V-V w“:
<br> n «u *.'rn\r,: lr~l.:
<br>
<br> OBEC DRESI’N
160:251160 E!