TESTER
<br>
<br> L£l09£
<br>
<br>
<br> Iangfllm n
<br> 5922 I6
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 24.05.2017,10:45

[')/| " ' MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVÍ in 9 ! ČESKÉ REPUBLIKY
<br> V Praze dne 28.2.2018 Č.j.: MZDR 8535/2018/OVZ
<br> Ministerstvo zdravotnictví postupem podle 5 6 věty druhé zákona o obecné bezpečnosti výrobků č.102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanovi jako nebezpečný tento kosmetický přípravek:
<br> XXXXX XXXXXXX,REAL TIME,POUR FEMME,Eau de Parfum EAN: 8715658360131
<br> Výrobce.i' Země původu: Coscentra LTd,Shanghai a' Čína
<br> Dovozce: neuveden
<br> Distributor: Ravena Beauty CR s.r.o <.>,Vostrovská 4,160 00 Praha 6,IČ: 26500817
<br> (sídlo Václavské náměstí 806/62,110 00 Praha — Nové Město)
<br> Prodejce: MVD market s.r.o <.>,Prachatická 47,384 51 Volary,IČ: 05060737
<br> (prodejna: MAXÍK na'kup pro celou rodinu,sídliště Vajgar 597,377 01 Jindřichův Hradec lil)
<br> Popis: Parfémová voda žluté barvy ve skleněném flakonu,smechanickým rozprašovačem zlaté barvy.Na přední straně flakonu jsou uvedeny texty identitikující výrobek (Bella Vanilla,POUR FEMME),na výrobku může být nalepena bílá etiketa s textem „TESTER".Na spodní straně flakonu je uvedena šarže výrobku,dále je zde nalepena průhledná plastová etiketa s údaji o firmách,které výrobek rozplnily,balily a distribuovaly (COSCENTRA BV,NL-6466 NC KERKRADE FILLED & PACKED BY COSCENTRA LTD,China),údaj o objemu,text EAU DE PARFUM,symbol otevřeného kelímku a výstražný symbol hořlaviny.Flakon je vložen do bílé papírové skládačky,na přední straně s potiskem květiny a texty identitikujícimi výrobek (Bella Vanilla,POUR FEMME,REAL TIME,Eau de Parfum).Na zadní straně skládačky je uveden seznam přísad,údaje o firmách,které výrobek rozpiniiy,balily a distribuovaly (Coscentra BV,the Netherlands,Region of Grasse.France,Coscentra Ltd.Shanghai,China),symbol otevřeného kelímku a výstražný symbol hořlaviny.Na spodní straně je uveden EAN kód a číslo šarže.Na boční straně papírové skládačky je nalepena bílá etiketa sčeskými a slovenskými varovnými texty a dalšími texty k výrobku (EDP/PARFÉMOVÁ VODA) a uvedený distributor <.>
<br> Odůvodnění: Laboratorními testy byla zjištěna přítomnost látky Benzyl alcohol (CAS 100-51-6) vmnožství 0,0036 % hm.v přípravku.To je vrozporu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích,příloha č.Ili (ref.č.34),podle které musí být přítomnost této látky vyznačena v seznamu přísad,pokud jeji koncentrace překračuje 0,001 % v přípravcích,které se neoplachují.<.> Jedná se o vonnou látku s prokazatelným alergenním potenciálem.Proto je nutné senzitivní osoby informovat o obsahu alergenních látek tak,aby se mohly konkrétního výrobku vyvarovat <.>
<br> Riziko vybraných vonných látek s prokazatelným alergenním potenciálem spočívá ve skutečnosti,že tyto látky jsou významnou příčinou alergických (kontaktních) dermatitid.Ktomu může dojít v případě,že je senzitivní osoba,které nejsou poskytnuty potřebné informace,vystavena nadlimitnímu obsahu vybraných alergenních vonných látek.Proto takový výrobek není bezpečný ve smyslu článku 3 nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1223/2009 o kosmetických přípravcích./7
<br> Vyvěšeno na úřední desku dne:,g'nEva Gottvaldová Svéšeno z úřední desky dne: náměstkyníp'ro ochranu a podporu veřejného z XXX a hlavní hygienička ČR
<br> ČR — Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví
<br> Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e—maii: vh©mzcr,cz,wwvvmzcrcz Vyřizuje: Bc.XXXXX XXXXXXX,tež.: +XXX XXX XXX XXX,faxr +420 224 972 105 <,>
<br> > e-mail: klaraiiscova©mzcncz

re ’ MINISTERSTVO ZDRAVOTNICTVi 5 CESKE REPUBLIKY V Praze dne 28.2.2018 Č.j.: MZDR 8535/2018/OVZ Ministerstvo zdravotnictví postupem podle § 6 věty druhé zákona o obecné bezpečnosti výrobků č. 102/2001 Sb <.>,ve znění pozdějších předpisů,stanoví jako nebezpečný tento kosmetický přípravek: XXXXX XXXXXXX,REAL TIME,POUR FEMME,Eau de Parfum EAN: 8715658360131 Výrobce / Země původu: Coscentra LTd,Shanghai / Čína Dovozce: neuveden Distributor: Ravena Beauty CR s.r.o <.>,Vostrovská 4,160 00 Praha 6,IČ: 26500817 (sídlo Václavské náměstí 806/62,110 00 Praha – Nové Město) Prodejce: MVD market s.r.o <.>,Prachatická 47,384 51 Volary,IČ: 05060737 (prodejna: MAXÍK nákup pro celou rodinu,sídliště Vajgar 597,377 01 Jindřichův Hradec III) Popis: Parfémová voda žluté barvy ve skleněném flakonu,s mechanickým rozprašovačem zlaté barvy.Na přední straně flakonu jsou uvedeny texty identifikující výrobek (Bella Vanilla,POUR FEMME),na výrobku může být nalepená bílá etiketa s textem „TESTER“.Na spodní straně flakonu je uvedena šarže výrobku,dále je zde nalepená průhledná plastová etiketa s údaji o firmách,které výrobek rozplnily,balily a distribuovaly (COSCENTRA BV,NL-6466 NC KERKRADE FILLED & PACKED BY COSCENTRA LTD,China),údaj o objemu,text EAU DE PARFUM,symbol otevřeného kelímku a výstražný symbol hořlaviny.Flakon je vložen do bílé papírové skládačky,na přední straně s potiskem květiny a texty identifikujícími výrobek (Bella Vanilla,POUR FEMME,REAL TIME,Eau de Parfum).Na zadní straně skládačky je uveden seznam přísad,údaje o firmách,které výrobek rozplnily,balily a distribuovaly (Coscentra BV,the Netherlands,Region of Grasse,France,Coscentra Ltd.Shanghai,China),symbol otevřeného kelímku a výstražný symbol hořlaviny.Na spodní straně je uveden EAN kód a číslo šarže.Na boční straně papírové skládačky je nalepena bílá etiketa s českými a slovenskými varovnými texty a dalšími texty k výrobku (EDP/PARFÉMOVÁ VODA) a uvedený distributor.Odůvodnění: Laboratorními testy byla zjištěna přítomnost látky Benzyl alcohol (CAS 100-51-6) v množství 0,0036 % hm.v přípravku.To je v rozporu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích,příloha č.III (ref.č.34),podle které musí být přítomnost této látky vyznačena v seznamu přísad,pokud její koncentrace překračuje 0,001 % v přípravcích,které se neoplachují.Jedná se o vonnou látku s prokazatelným alergenním potenciálem.Proto je nutné senzitivní osoby informovat o obsahu alergenních látek tak,aby se mohly konkrétního výrobku vyvarovat.Riziko vybraných vonných látek s prokazatelným alergenním potenciálem spočívá ve skutečnosti,že tyto látky jsou významnou příčinou alergických (kontaktních) dermatitid.K tomu může dojít v případě,že je senzitivní osoba,které nejsou poskytnuty potřebné informace,vystavena nadlimitnímu obsahu vybraných alergenních vonných látek.Proto takový výrobek není bezpečný ve smyslu článku 3 nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích.Vyvěšeno na úřední desku dne: Mgr.XXX XXXXXXXXXXX Svěšeno z úřední desky dne: náměstkyně pro ochranu a podporu veřejného zdraví a hlavní hygienička ČR ČR – Ministerstvo zdravotnictví - odbor Ochrany veřejného zdraví Palackého náměstí 4,128 01 Praha 2,tel.: +420 224 971 111,e-mail: vh@mzcr.cz,www.mzcr.cz Vyřizuje: Bc.XXXXX XXXXXXX,tel.: +XXX XXX XXX XXX,fax: +420 224 972 105,e-mail: klara.liscova@mzcr.cz Palackého náměstí 4,128 01 Praha 1 tel.: +420 224 971 111,e-mail: hem@mzcr.cz,www.mzcr.cz