1
<br>
<br> INFORMACJE O SPOSOBIE GŁOSOWANIA
<br> w wyborach do XXX województw oraz w wyborach do jednej trzeciej Senatu Parlamentu Republiki
Czeskiej
<br> (w 27 obwodach wyborczych),które odbędą się
w piątek 7 października 2016 r.od g.14:00 do g.22:00
<br> oraz w sobotę 8 października 2016 r.od g.8:00 do g.14:00
<br>
<br> Głosowanie odbywa się wyłącznie w lokalach wyborczych na terytorium Republiki Czeskiej.Dla tych
wyborów lokale wyborcze oraz obwodowe komisje wyborcze są wspólne <.>
<br>
Wyborcą w wyborach do rady województwa jest obywatel Republiki Czeskiej,który chociażby w
<br> drugi dzień wyborów osiągnął wiek co najmniej 18 lat oraz w dniu wyborów stale zamieszkuje na obszarze danej
gminy,która przynależy do terenu obwodowego województwa <.>
<br> Wyborcą w wyborach do Senatu jest obywatel Republiki Czeskiej,który chociażby w drugi dzień
wyborów osiągnął wiek co najmniej 18 lat.W drugiej turze wyborów może głosować też obywatel Republiki
Czeskiej,który chociażby w drugi dzień trwania drugiej tury wyborów osiągnął wiek 18 lat <.>
<br>
Głosowanie
<br> Potwierdzenie tożsamości oraz obywatelstwa
<br> W wyborach do rady województwa wyborca po przybyciu do lokalu wyborczego potwierdzi obwodowej
komisji wyborczej swoją tożsamość oraz posiadanie obywatelstwa Republiki Czeskiej poprzez okazanie
ważnego dowodu osobistego lub ważnego paszportu Republiki Czeskiej.Wyborca,który stawi się w lokalu
wyborczym z dowodem wyborczym,zobowiązany jest do przekazania takiego dowodu wyborczego obwodowej
komisji wyborczej; ta załączy go do wyciągu ze stałego rejestru wyborców.Dowód wyborczy upoważnia do
zapisu na wyciągu ze stałego rejestru wyborców w dzień wyborów w obwodzie wyborczym należącym do
obwodu wyborczego,gdzie wybory zostały ogłoszone,a na którego terenie obwodowym województwa
wyborca ma stałe miejsce zamieszkania <.>
<br> W wyborach do Senatu wyborca po przyjściu do lokalu wyborczego potwierdzi obwodowej komisji
wyborczej swoją tożsamość oraz posiadanie obywatelstwa Republiki Czeskiej przez okazanie ważnego
dowodu osobistego lub ważnego paszportu,paszportu dyplomatycznego lub służbowego Republiki Czeskiej,lub
innego dowodu podróżniczego.Wyborca,który stawi się w lokalu wyborczym z dowodem wyborczym <,>
zobowiązany jest do przekazania takiego dowodu wyborczego obwodowej komisji wyborczej; ta załączy go do
wyciągu ze specjalnego rejestru wyborców.Dowód wyborczy upoważnia do zapisu na wyciągu ze
specjalnego rejestru wyborców w dzień wyborów w obwodzie wyborczym należącym do obwodu
wyborczego,gdzie wybory zostały ogłoszone,a na którego terenie obwodowym wyborca ma stałe
miejsce zamieszkania.Wyborca,który nie mieszka na terenie Republiki Czeskiej i dowód wyborczy został mu
wydany przez urząd przedstawicielski lub konsularny Republiki Czeskiej na podstawie zapisu wyborcy na
specjalnej liście wyborców prowadzonej przez takie urzędy,może głosować w dowolnym lokalu wyborczym
należącym do obwodu wyborczego,gdzie zostały ogłoszone wybory i gdzie jednocześnie otrzyma kompletny
zestaw kart do głosowania <.>
<br>
Jeżeli wyborca nie potwierdzi swojej tożsamości oraz posiadania obywatelstwa Republiki Czeskiej <,>
poprzez okazanie należytych dokumentów,głosowanie nie zostanie mu umożliwione <.>
<br>
<br>
<br> 2
<br>
Po dokonaniu wpisu na wyciągu ze stałego rejestru wyborców lub specjalnego rejestru wyborców
wyborca od obwodowej komisji wyborczej otrzyma puste koperty urzędowe w różnych kolorach dla
poszczególnych wyborów,tzn.szarą kopertę do wyborów do rady województwa oraz żółtą kopertę do
wyborów do Senatu,oznakowane urzędową pieczęcią <.>
<br>
<br> W lokalu wyborczym w widocznym miejscu będą wywieszone karty do głosowania w wyborach do XXX
<br> województwa oraz karty do głosowania w wyborach do Senatu oznakowane napisem „WZÓR”,deklaracja
kandydata o wyrzeczeniu się kandydatury lub pełnomocnika o odwołaniu kandydata,jeżeli została dostarczona
na 48 godzin przed otwarciem lokalu wyborczego; podczas liczenia głosów nie będą brane pod uwagę głosy
oddane na takiego kandydata; dalej ewentualna informacja na temat jawnych błędów w wydruku na kartach do
głosowania z podaniem poprawnych danych <.>
<br> Karty do głosowania
<br> Karty do głosowania w wyborach do rady województwa są drukowane osobno dla każdej partii
politycznej,ruchu politycznego lub koalicji.Na każdej karcie do głosowania wymieniony jest losowo wybrany
numer.Zważając na fakt,że partie polityczne,ruchy polityczne lub koalicje mogą kandydować tylko w niektórych
województwach,porządek numeryczny na dostarczonych kartach do głosowania nie musi być ciągły.Karty do
głosowania zostały oznakowane odciskiem pieczęci urzędu województwa i mają kolor szary <.>
<br>
Karty do głosowania w wyborach do Senatu zostały wydrukowane dla każdego z kandydatów z
osobna.Na każdej karcie do głosowania wymieniony jest losowo wybrany numer.Dostarczone karty do
głosowania nie muszą tworzyć pełnej serii liczb,i to w przypadkach,kiedy aplikacja kandydata do rejestracji nie
została zarejestrowana...

1
<br>
<br> Informace o způsobu hlasování ve volbách do Senátu
Parlamentu České republiky v roce 2016
<br>
Volby do třetiny Senátu Parlamentu České republiky (dále jen „Senát“)
ve 27 volebních obvodech vyhlásil prezident republiky dne 6.května 2016 svým
rozhodnutím publikovaným ve Sbírce zákonů pod č.138/2016 Sb <.>
Volby do Senátu se konají ve dvou dnech,v pátek 7.října 2016 od 14.00 hodin
do 22.00 hodin a v sobotu 8.října 2016 od 8.00 hodin do 14.00 hodin <.>
Hlasování probíhá pouze ve volebních místnostech na území České republiky,a to
ve volebních obvodech,kde jsou volby do Senátu vyhlášeny <.>
<br> Volič
Voličem je státní občan České republiky,který alespoň druhý den voleb dosáhl věku
nejméně 18 let.Ve druhém kole voleb do Senátu může volit i občan,který alespoň
druhý den konání druhého kola voleb dosáhl věku nejméně 18 let <.>
<br> Volební místnost
Ve volební místnosti musí být na viditelném místě vyvěšeny hlasovací lístky
označené nápisem „vzor“,prohlášení o vzdání se kandidatury nebo odvolání
kandidátů,pokud byla doručena do 48 hodin před zahájením voleb a dále případná
informace o tiskových chybách na hlasovacích lístcích s uvedením správného údaje <.>
Volební místnost musí být pro každý volební okrsek rovněž vybavena zákonem
č.247/1995 Sb <.>,o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění
některých dalších zákonů,ve znění pozdějších předpisů,který musí být voličům
na jejich žádost zapůjčen k nahlédnutí <.>
<br> Hlasování
<br> Hlasovací lístky
Hlasovací lístky pro volby do Senátu jsou vytištěny pro každého kandidáta
samostatně.Na každém hlasovacím lístku je uvedeno číslo určené losem.Dodané
hlasovací lístky nemusí tvořit úplnou číselnou řadu,a to v případech,kdy přihláška
kandidáta k registraci nebyla zaregistrována ani na základě přezkoumání soudem <.>
Hlasovací lístky jsou opatřeny otiskem razítka pověřeného obecního úřadu v sídle
volebního obvodu.Hlasovací lístky jsou starostou obce distribuovány voličům
nejpozději 3 dny přede dnem voleb (4.října 2016).V případě,že dojde k jejich
poškození nebo ztrátě anebo volič zjistí,že nemá k dispozici všechny hlasovací
lístky,je možné požádat ve volební místnosti okrskovou volební komisi o vydání nové
kompletní sady hlasovacích lístků <.>
<br> Hlasovací lístky pro I.kolo voleb do Senátu jsou barvy žluté <.>
<br> Prokázání totožnosti a státního občanství
Volič po příchodu do volební místnosti prokáže okrskové volební komisi svou
totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo
platným cestovním,diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo
cestovním průkazem.Neprokáže-li volič svou totožnost a státní občanství České
republiky potřebnými doklady,nebude mu hlasování umožněno <.>
<br>
<br>
2
<br>
<br>
<br> Hlasování na voličský průkaz
Voličský průkaz opravňuje k zápisu do výpisu ze zvláštního seznamu voličů ve dnech
voleb ve volebním okrsku spadajícím do volebního obvodu,kde jsou volby do Senátu
vyhlášeny a v jehož územním obvodu je volič přihlášen k trvalému pobytu.Volič <,>
který nebydlí na území České republiky a voličský průkaz mu vydal zastupitelský
nebo konzulární úřad České republiky na základě zápisu voliče ve zvláštním
seznamu voličů vedeném těmito úřady,může hlasovat v kterémkoli volebním okrsku
spadajícím do volebního obvodu,kde jsou vyhlášeny volby a kde zároveň obdrží
úplnou sadu hlasovacích lístků.Volič,který se dostavil do volební místnosti
s voličským průkazem,je povinen po prokázání totožnosti a státního občanství tento
průkaz odevzdat okrskové volební komisi; ta jej přiloží k výpisu ze zvláštního
seznamu voličů.Po záznamu ze zvláštního výpisu obdrží volič od okrskové volební
komise prázdnou úřední obálku žluté barvy opatřenou úředním razítkem <.>
<br> Způsob hlasování
Po obdržení úřední obálky,případně hlasovacích lístků,vstoupí XXXXX do prostoru
určeného k úpravě hlasovacích lístků.Pokud se volič neodebere do prostoru
určeného pro úpravu hlasovacích lístků,nebude mu hlasování umožněno <.>
V tomto prostoru volič vloží do úřední obálky žluté barvy jeden hlasovací lístek
žluté barvy pro kandidáta,pro kterého se rozhodl hlasovat.Hlasovací lístek se
nijak neupravuje <.>
Neplatné jsou hlasovací lístky,které nejsou na předepsaném tiskopise,hlasovací
lístky,které jsou přetržené,a hlasovací lístky,které nejsou vloženy do úřední obálky <.>
<br> Konají-li se volby do Senátu společně s volbami do zastupitelstev krajů; úřední
obálka a hlasovací lístek pro volby do I.kola Senátu (barva
žlutá) jsou barevně odlišeny od úřední obálky a hlasovacího lístku pro
volby do zastupitelstev krajů (barva šedá),tzn.hlasovací lístek
žluté barvy pro volby do Senátu,musí být odevzdán v úřední obálce žluté barvy <,>
určené pro volby do Senátu,jinak je neplatný.Hlas voliče je neplatný,je-li v úřední
obálce vloženo několik hlasovacích lístků <.>
Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků vloží volič úřední
obálku s hlasovacím lístkem před okrskovou volební komisí do volební schránky <.>
Každý volič hlasu...

Oznámení o době a místě konání
<br> voleb do Zastupitelstva Moravskoslezského kraje a
<br> voleb do senátu Parlamentu České republiky
<br>
Starosta obce Smilovice podle § 27 odst.1.zákona č.130/2000 Sb <.>,o volbách do zastupitelstev krajů a o
<br> změně některých zákonů,ve znění pozdějších předpisů a dle § 15.odst.1 zákona č.247/1995 Sb <.>,o volbách
<br> do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů,ve znění pozdějších
<br> předpisů,oznamuje:
<br>
Volby do Zastupitelstva Moravskoslezského kraje a do senátu Parlamentu České republiky se
<br> uskuteční
<br> v pátek dne 7.října 2016 od 14:00 do 22:00 hodin
<br> a v sobotu dne 8.října 2016 od 8:00 do 14:00 hodin
<br>
<br>
Obwieszczenie o czasie i miejscu odbywania się
<br> wyborów do XXX województw a wyborach do Senatu Parlamentu
<br> Republiki
<br>
Starosta gminy Śmiłowice informuje (zgodnie z § 27 odst.1.Ustawy Nr 130/2000 Dz.U <.>,o wyborach do XXX
<br> województw oraz o zmianie innych ustaw a § 15 odst.1.Ustawy Nr 247/1995 Dz.U <.>,o wyborach do Senatu
<br> Parlamentu Republiki oraz o zmianie innych ustaw,z późniejszymi zmianami):
<br>
Wybory do XXX województw a wybory do Senatu Parlamentu Republiki odbędą się
<br> w piątek dni 7.października 2016 od godz.14:00 do godz.22:00
<br> oraz w sobotę dnia 8.października 2016 od godz.8:00 do godz.14:00
<br>
<br>
<br>
Místem konání voleb je:
Miejscem odbywania się wyborów jest:
<br>
<br>
<br> Okrsek číslo:
Obwód wyborczy nr:
<br>
<br> Volební místnost:
Lokal wyborczy:
<br>
<br> Pro voliče hlášené k trvalému pobytu:
Dla wyborców z pobytem stałym:
<br>
<br>
1
<br> Kulturní zařízení obce
<br> Dom kultury
<br>
<br> Smilovice 13,739 55 Smilovice u Třince
<br>
<br>
<br>
Volby do Zastupitelstva Moravskoslezského kraje: Voliči bude umožněno hlasování poté,kdy
<br> prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo
<br> cestovním pasem České republiky <.>
<br>
Volby do Senátu Parlamentu České republiky: Voliči bude umožněno hlasování poté,kdy prokáže
<br> svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem,cestovním <,>
<br> diplomatickým nebo služebním pasem České republiky,cestovním průkazem České republiky) <.>
<br>
Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky.Ve dnech voleb může volič
<br> obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti <.>
<br>
K zajištění pořádku a důstojného průběhu hlasování ve volební místnosti je každý povinen
<br>
<br> uposlechnout pokynů předsedy okrskové volební komise.Každý volič se musí před hlasováním
<br> odebrat do prostoru určeného pro úpravu hlasovacího lístku,jinak mu okrsková volební komise
<br> hlasování neumožní <.>
<br>
Volič,který se dostaví do volební místnosti s voličským průkazem,je povinen po prokázání
<br> totožnosti a státního občanství tento průkaz odevzdat okrskové volební komisi <.>
<br>
Je-li ve volebním okrsku obsažena celá část obce nebo celá ulice,nejsou vypsána v popisu okrsku
<br> jednotlivá čísla popisná <.>
<br>
<br> V případě konání II.kola voleb do Senátu Parlamentu České republiky se tyto uskuteční:
<br> v pátek dne 14.října 2016 od 14:00 do 22:00 hodin
<br> a v sobotu dne 15.října 2016 od 8:00 do 14:00 hodin
<br> V případě konání II.kola voleb do Senátu Parlamentu České republiky volič obdrží hlasovací lístky
<br> ve volební místnosti ve dnech konání voleb <.>
<br>
<br>
Wyborca będzie dopuszczony do głosowania,kiedy okaże się dokumentem umożliwiającym stwierdzenie jego
<br> tożsamości oraz obywatelstwa Republiki Czeskiej (ważnym dowodem osobistym,paszportem zwykłym <,>
<br> dyplomatycznym czy służbowym lub okazaniem innego dowodu tożsamości Republiki Czeskiej) <.>
<br>
<br> Każdy wyborca otrzyma karty wyborcze 3 dni przed datą odbywania się wyborów.W dniach wyborów wyborca może
<br> otrzymać karty wyborcze również w lokalu wyborczym <.>
<br>
<br> W celu zapewnienia porządku oraz godnego przebiegu głosowania w lokalu wyborczym,zobowiązuje się wszystkich do
<br> postępowania zgodnie ze wzkazówkami przewodniczącego obwodowej komisji wyborczej.Każdy wyborca ma
<br> obowiązek przed oddaniem głosu udać się do specjalnego pomieszczenia przeznaczonego do głosowania,w
<br> przeciwnym wypadku obwodowa komisja wyborcza uniemożliwi mu głosowanie <.>
<br>
<br> Wyborca legitymujący się w lokalu wyborczym zaświadczeniem o prawie do głosowania jest zobowiązany,po
<br> okazaniu tożsamości oraz obywatelstwa,oddać zaświadczenie obwodowej komisji wyborczej <.>
<br>
<br> W opisie obwodu nie są rozpisane poszczególne numery ulic w przypadku,gdy w skład obwodu wyborczego
<br> wchodzi cała część gminy lub cała ulica <.>
<br>
<br>
<br> Ve Smilovicích dne 20.9.2016
<br>
<br>
<br>
Bc.XXXXXXXX XXXXX v.r <.>
<br> starosta
<br>
<br>
<br>
<br>
„otisk razítka“
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 47 /2016
<br> Vyvěšeno dne: 21.9.2016
<br> Sňato dne:
<br>
<br> Zároveň zveřejněno dálkovým přístupem <.>
<br>
<br>
<br> „otisk razítka“