S obsahem zprévy z pfezkouménf hospodafeni o poétu 6 stran byl seznémen dne 25.3.2010 ajeho stejnopis
éislo 2 obdriel dne 25.3.2010 <.>
<br> Wham £3801
BUDEJQVECKQnSEVER‘A
Borek,Praiské 66
<br> Véclav Fuéik 16:0: 705 08 780
<br>
<br>
<br>
<br> pr'edseda podpis a razitko
Rozdélovnik:
Stejnopis Poéet VS/tiskfl Pfedéno Pfevzal
H K ék ’
1 1 x Krajsky m‘ad - Jihoéesky XXXX XXX r °Va
<br> kontro/or povéfeny Fizenim pr'ezkouma'ni
<br> Dobrovolny svazek obci Budéjovicko - Véclav Fuéik
2 1 x <.>
Sever predseda
3,1123%; 086: A! /
BUDEJGVECKO»SEVER.\ '\
Borek.Praiské 66 Um.-.) ‘
<br> 1630:7135 08 780
<br> U Zimnfho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084
e-podatelna: posta@kraj-jihocesky.cz,\MNw.kraj-jihocesky.cz

b) pfi dilél’m pfezkouméni hospodafenf dobrovolného svazku obci
<br> Nebzlz zlis'ténz chzbz a nedostatkz <.>
<br> n.PRI PREZKOUMANi HOSPODARENI’ ZA ROK 2009
<br> Nebyly zjis'tény chyby a nedostatky.[§ 10 odst.3 pism.a) za’kona é.420/2004 Sb.]
<br> m.NEBYLA ZJISTENA RIZIKA DLE § 10 ODST.4 PiSM.A) ZAKONA C.420/2004 SB <.>
<br> IV.PODiL POHLEDAVEK A ZAVAZKU NA ROZPOCTU UZEMNiHO CELKU APODiL ZASTAVENEHO
MAJETKU NA CELKOVEM MAJETKU UZEMNiHO CELKU
<br> a) podil pohledévek na rozpoétu Uzemniho celku 0 %
b) podil za’vazkfl na rozpoétu Uzemniho celku 0 %
c) podil zastaveného majetku na celkovém majetku I’Jzemniho celku 0 %
<br> Budéjovicko - Sever,dne 25.bi‘ezna 2010
<br>
<br> Hana Krékové
<br>
<br>
<br> kontrolor povéfeny r'izenim pfezkouméni podpis a razitko /
Marie Houskové C'l vv/z’Q/‘aft/
kontrolor podpis
<br> Tato zpréva o vysledku pfezkouméni je névrhem zprévy o vysledku pFezkouménI' hospodafeni,ktery obsahuje
i vy'IsIedky koneéného diléiho pfezkouméni.Koneénym znénim zprévy se stévé okamiikem marného uplynuti lhflty
stanovené v § 6 odst.3 pism.I) zékona (1420/2004 8b <.>,k moinosti podéni pisemného stanoviska kontrolqrovi
povéfenému Fizenim pfezkouméni na adresu uvedenou v zépati <.>

§ 2 odst.1 pism.f) hospodafeni a naklédéni s prostfedky poskytnutymi z Nérodniho fondu a s daléimi
prostfedky ze zahraniéi poskytnutymi na zékladé mezinérodnich smluv
svazek neobdrie/ Zédné prostfedky
<br> § 2 odst.1 pism.g) vyl’létovéni a vypof'édéni finanénich vztahl'l ke stétnimu rozpoétu,k rozpoétfim krajfl,k
rozpoétt‘lm obci,k jinYm rozpoétfim,ke stétnim fondflm a k daléim osobém
<br> § 2 odst.2 pism.a) naklédéni a hospodaf‘eni s majetkem ve vlastnictvi fizemniho celku
<br> § 2 odst.2 pism.b) naklédéni a hospodaieni s majetkem stétu,s nimi hospodafi flzemni celek
svazek s majetkem stétu nehospodafi
<br> § 2 odst.2 pism.c) zadévéni a uskuteéfiova’ni vefeanch zaka’zek,s ijimkou fikonfl a postupt‘n
pfezkoumanych orgénem dohledu podle zvlé§tniho prévniho pfedpisu
svazek nezada’val ver'ejné zaka’zky podléhajici rez'imu zékona é.137/2006 sb <.>,o ver‘eanch zakézka’ch
<br> § 2 odst.2 pism.d) stav pohledévek a za'vazkl'l a naklédéni s nimi
<br> § 2 odst.2 pism.e) ruéeni za zévazky fyzickych a prévnicchh osob
svazek nemé z'édnou smlouvu ani dohodu o ruéenl’ za zévazky fyzickYCh a pra’vnickych osob
<br> § 2 odst.2 pism.f) zastavova’ni movithh a nemovithh véci ve prospéch tfetich osob
svazek nemé z'édny zastaveny majetek
<br> § 2 odst.2 pism.g) zFizovani vécnych bi‘emen k majetku fizemniho celku
svazek nemé zfizena z'édné vécna’ bfemena
<br> § 2 odst.2 pism.h) fiéetnictvi vedené fizemnim celkem
<br> Pfedseda dobrovolného svazku obci prohlaéuje,ie V kontrolovaném obdobl' dobrovolny svazek obci nehospodafil
s majetkem sta’tu,neruéil svym majetkem za zévazky fyzickSIch a prévnickych osob,nezastavil movity a nemovity
majetek,neuzavfel kupni smlouvu okoupi,sménnou smlouvu a smlouvu ovyIpCIjéce tYkajI’ci se nemovitého
majetku,smlouvu o pfijeti nebo poskytnutl' L'Jvéru nebo ptljéky,smlouvu o poskytnuti dotace,smlouvu o prevzeti
dluhu nebo ruéitelského zévazku,smlouvu o pfistoupeni k za’vazku a smlouvu o sdruieni,nekoupil ani neprodal
cenné papiry,obligace,neuskuteénil majetkové vklady,uskuteénil pouze vefejné zakézky malého rozsahu (§ 12
odst.3 zékona C.137/2006 8b.) <.>
<br> 0.zAvER
|.PLNENI’ OPATRENI’ K ODSTRANENI' NEDOSTATKCJ ZJISTENYCH
<br> a) pfi pfezkouméni hospodafeni dobrovolného svazku obci za pfedchozi roky
<br> Nebzlz ziis'ténx chzbz a nedostatfl <.>
<br> U Zimnl'ho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084
e-podatelna: posta@kraj-jihocesky.cz,www.kraj-jihoceskv.cz‘

Cerpéni dotace:
<br> Faktura 6.200922 29 dne 16.12.2009 - poradenské éinnost v oblasti
dotaéniho managementu - 85.799,- KC"
<br> Wpis z Uétu u C808 (3.2009/12 29 dne 23.12.2009 — 0hrada faktury
<br> - L'Iéetnl’ doklad (5.3 29 dne 20.12.2009 - pr'edpis faktury
<br> VyUétovéni poskytnuté dotace z rozpoétu Jihoéeského kraje v roce 2009 ze
dne 8.1.2010
<br> Zpra’va o plnéni zakézky "Poskytovéni sluieb v oblasti dotaéniho
managementu na rok 2009" 29 dne 17.12.2009
<br> Uéetni doklad 6.020032 ze dne 23.12.2009 - 60.000,- K6,(.72 710
<br> - 25.799,- K6 - bez Uz
<br> Smlouva o dodévce sluz'eb (E.222009 26 dne 23.10.2009 - komplexnl’ sluiby
v oblasti dotaéniho managementu v obdobl’ roku 2009 véetné pfipadného
zpracovéni z'a’dosti o dotace vybranYm obcim Svazku - rozsah poskytovanych
sluieb nesmi pr'eséhnout 90.000,- K6
<br> Zépisyzjednéni orgénfl 22.9.2009,14.12.2009
<br> dobrovolnych svazkfl obci
<br> Rozpoétové opati‘eni 6.1,2 ze dne 14.12.2009
<br> Inventurni soupis majetku a Pfikaz k provedeni inventarizace ze dne ze dne 14.12.2009
zévazkfi Podpisovy vzor é/enL"! inventarizaéni komise ze dne 14.12.2009
<br> lnventurnl’ soupisy UétL‘I k 31.12.2009
<br> VYpis z Uétu u C808 6.2009/12 za obdobi od 1.12.- 31.12.2009
B.ZJI§TENi z KONECNEHO PREZKOUMANi
Pfi pfezkouma’nl’ hospodafem’ dobrovolného svazku obci Budéjovicko - Sever za rok 2009
<br> nebyly zjis'tény chyby a nedostatky uvedené v ustanoveni § 10 odst.3 pism.b) a pism.c) zékona
c'.420/2004 8b <.>,v éleném’ dle pfedmétu pfezkouméni (§ 2 odst.1,2 zékona E.420/2004 8b.) <.>
<br> § 2 odst.1 pism.a) plnéni pfijmfl a vydajfl rozpoétu véetné penéinl’ch operaci,tykajicich se rozpoétonch
prostfedku
<br> § 2 odst.1 pism.b) finanéni operace,tykajici se tvorby a pouiiti penéinich fondl'l
svazek nemé zfizeny Za'dné fondy
<br> § 2 odst.1 pism.c) néklady a vy'mosy podnikatelské éinnosti fizemniho celku
svazek neprovozuje podnikatelskou éinnost
<br> § 2 odst.1 pism.d) penéini operace,tYkajici se sdruienYch prostfedkfl vynaklédanych na zékladé smlouvy
mezi dvéma a vice fizemnimi celky,anebo na zékladé smlouvy s jinymi prévnickymi nebo fyzickymi
osobami
<br> svazek neuzavr'e/ z'édnou smlouvu tYkajI’ci se sdruZenych prostr'edkL’I
<br> § 2 odst.1 pism.e) finanéni operace,tSIkajici se cizich zdrojfl ve smyslu prévnich pfedpisil o fiéetnictvi
<br> U Zimnl'ho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéiovice.tel; 386 770 111 fav- QRR qno mu

A.PREZKOUMANE PiSEMNOSTI
<br> Pfi pf‘ezkoumém’ hospodafeni dobrovolného svazku oboi Budéjovioko - Sever za rok 2009 byly pfezkoumény
<br> nésledujioi pisemnosti:
<br> Druh pisemnosti
Faktura
<br> Bankovni vypis
<br> Hlavni kniha
<br> Zépisy z jednéni orgéntl
dobrovolnych svazkfl obci
Faktura
<br> Zévéreény l’Joet
<br> ertni doklad
<br> Rozpootovy vyhled
ertni doklad
<br> vykaz pro hodnooeni plnéni
rozpootu
<br> vykaz zisku a ztréty
Rozvaha
<br> Sohvéleny rozpooet
<br> Stanovy a osvédéeni o registraci
dobrovolnych svazkfl obci
Faktura
<br> vykaz pro hodnoceni plnéni
rozpootu
<br> Rozvaha
<br> vykaz zisku a ztréty
Smlouvy a daléi materiély k
pfijatS/m floelovym dotaoim
<br> Popis pisemnosti
<br> 6.97-09 29 dne 12.1.2009 - é/ensky pfispévek SMOJK — 7.500,- Ko'
Uéetni doklad 6.020003 29 dne 13.3.2009
u C808 6.2009/1 ze dne 31.1.2009
<br> u C805 6.2009/2 ze dne 28.2.2009
<br> u C805 35.2009/3 ze dne 31.3.2009
<br> u CSOB 6.2009/4 ze dne 30.4.2009
<br> u C308 6.2009/5 ze dne 30.5.2009
<br> u C803 6.2009/6 ze dne 30.6.2009
oerven 2008
<br> 9.12.2008,22.6.2009
<br> 6.800/2009 29 dne 23.1.2009 - o/ensky pfispévek Spo/ek pro obnovu
venkova - 2.000,- K6
<br> noetni doklad C“.020004 29 dne 13.3.2009
<br> ze dne 22.6.2009
<br> zvefejnén r'édné na v§eoh o/enskYCh oboich svazku
<br> 6.020008 ze dne 14.4.2009 — élensky pf‘ispévek oboe Hrdéjovioe
<br> (5.020012 29 dne 29.6.2009 - olensky pfispévek oboe Adamov
<br> 6.020014 ze dne 30.6.2009 - olensky pr‘ispévek oboe Lim’o'
<br> na obdobi 20109 - 2011
<br> 6.020001,020002,020006,02009,020010,020011 za obdobi leden - oerven
2009 - bankovni poplatky
<br> Fin 2-12M sestaveny k 30.6.2009
<br> k 30.6.2009
<br> k 30.6.2009
<br> ze dne 9.12.2008
<br> zver‘ejnén r'édné na véeoh élenskyoh obcich svazku
<br> Notéfsky zépis ze dne 18.7.2001
<br> Stanovy svazku obol' Budéjovioko-Sever ze dne 18.7.2001
<br> C“.93611 29 dne 2.3.2009 - roéni udriovaoi poplatek KEO - 2142- K6
L’Ioetnl’ doklad (5.020005 ze dne 13.3.2009
<br> Fin 2-12M sestaveny k 31.12.2009
<br> k 31.12.2009
<br> k 31.12.2009
<br> Dotaéni dopis sml.SD/OREG/798/09 ze dne 8.12.2009
<br> "Poradenstvi pro svazek oboi Budéjovioko—sever"
<br> - neinvestiéni dotaoe ve vYéi 60.000,- K6,pol.4122,02 710,max.70 % z
celkonoh nékladL'l akoe
<br> Pr'ijem dotaoe:
<br> VYpis 2 How u CSOB 6.2009/12 ze dne 10.12.2009
<br> - (Joetnidok/ad 6.020030 29 dne 10.12.2009 — pol.4122,U2 710
<br> U Zimniho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084
e—podatelna: posta@kraj-jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz

KRAJSKY URAD \H JIHOCESKY KRAJ
<br> EKONOMICKY ODBOR
<br> ODDELENI’ PREZKUMU A METODlKY HOSPODARENi OBCi
é.j.: KUJCK 20390I2009/OEKO stejnopis 6-.2
<br> Zgra'va o fl'sledku gfezkouméni hospodafeni za rok 2009
<br> Dobrovolny svazek obci Budéjovicko - Sever,IC 70508780
<br> Dl'léi pfezkouméni hospodai‘enl’ se uskuteénilo ve dhech: 25.3.2010,30.7.2009,na za'kladé zékona
é.420/2004 Sb <.>,0 pfezkouménl’ hospodai‘eni Uzemnich samospra’vnych celkfl a dobrovolnYch svazkfl obci <.>
<br> Dl'léi pfezkouméni hospodafeni probéhlo v sidle t’JzemnI’ho celku:
Dobrovolny svazek obci Budéjovicko - Sever,Praiské 66,373 67 Ceské Budéjovice-Borek
<br> Pfezkouméni vykonal:
kontrolor povéi‘eny fizenim pi‘ezkouméni Hana Krékové
kontrolor Marie Houskové
<br> Zéstupce flzemniho celku:
pfedseda Véclav Fuéik
Oéetnl’ Ladislava Rihové
<br> U Zimniho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel.: 386 720 111,fax: 386 359 084
e-podatelna: posta@kraj-jihocesky.cz,www.kraj-jihocesky.cz
<br> Strénka 1 z 6

Svazek obci Budéjovicko—Sever
<br> KEO 7.65c / Uc15e
zpracovéno: 25.05.2010
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> strana : 1
Zévéreény fiéet za rok 2009
VYDAJE —dletfid
<.> Rozpoéet Rozpoéet
Poloika Skuteénost schvéleny % upraveny % Rozdil
Tfida: 5 - BEZNE’: VYDAJE
Skuteénost schvéleny % upraveny % Rozdil
5021 Ostatni osobni VYdaje 3000.00 3600.00 83.33 3600.00 83.3 —600.00
5137 Drobny hmotny dlouhodoby majet 0.00 30000.00 0.00 0.00 0.00 0.00
5163 Sluéby penéénich fistavfi 1772.00 0.00 0.00 2000.00 88.60 -228.00
5169 Nékup ostatnich sluieb 89369.00 26400.00 338.52 117300.00 76.19 -27931.00
5229 Ost.neinvestiéni transfery nez 9500.00 10000.00 95.00 10000.00 95.00 -500 00
Tfida: 5 - 311176 mm 103641.00 70000.00 148.06 132900.00 77.90 -29259.0o
<.> rozpoéet rozpoéet
C E L K E M V Y D A J E skuteénost schvélen? % upraveny % rozdil
103641.00 70000.00 148.06 132900.00 77.98 -29259.00
Svazek obci Budéjovicko-Sever KEO 7.65c / Uc152
zpracovéno: 25.05.2010
strana : 1
Zévéreény fiéet za rok 2009
Financovéni <.>
Nézev poloiky VYSledek od Schvéleny Upraveny
text Poloika zaéétku roku rozpoéet % rozpoéet %
Zména stavu krétkodobYch prostfedkfi na bank.0étech (+/-) 8115 -29309.97 0.00 0.00 0.00 0.00
1‘ 1 N A N c 0 v A N1 (souéet za tfidu 8) 8000 -29309.97 0.00 0.00 0.00 0.00

Svaze}: obci Budéjovicko—Sever KEO 7.65c / Uc15e
zpracovéno: 25.05.2010
strana 1
Zévéreény fiéet za rok 2009
PRiJMY —dletfid
Rozpoéet Rozpoéet
Poloika Skuteénost schvélen}? % upraveny % Rozdil
Tfida: 2 — NEDAfiOVfi‘.PfiiJMY
Skuteénost schvéleny % upraveny % Rozdil
2141 Pfijmy z firokfi (éést) 65.97 0.00 0.00 0.00 0.00 65.97
Tfida: 2 - NEDANOVE pfiim 65.97 0.00 0.00 0.00 0.00 65.97
Tfida: 4 - PfiIJATE DOTACE
Skuteénost schvéleny % upraveny % Rozdil
4121 Neinvestiéni pfijaté transfery 72885.00 70000.00 104.12 72900.00 99.9 -15.00
4122 Neinvestiéni pfijaté transfery 60000.00 0.00 0.00 60000.00 100.00 0.00
Tfida: 4 - PfiIJATfi DOTACE 132885.00 70000.00 189.84 132900.00 99.99 -15.00
<.>,rozpoéet rozpoéet
C E L K E M P R I J M Y skuteénost schvélenjr 96 upraveny % rozdil
132950.97 70000.00 189.93 132900.00 100.04 50.97

Zévéreény liéet za rok 2009 — Svazek obci Budéjovicko — Sever
<br> Cerpéni dotace:
Svazek obci Budéjovicko — Sever obdriel V roce 2009 grant 0d Kraj ského fifadu z Programu
obnovy venkova V ééstce 60.000,00 Ké na poradenstvi <.>
<br> XXXXX XXX vyéerpén <.>
<br> Stav k XX.XX.2009:
<br> - 1166‘: 018 ~ drobny dlouhodoby nehmotny maj etek 8925,00 K6
- {fiat 028 — drobny dlouhodoby hmotny maj etek 26.800,00 Kc“:
<br> — fiéet 231 — zékladm’ béiny fiéet 82.583,79 Ké

Svazek obci Budéjovicko — Sever
se sidlem Borek,Praiské 66,373 67 Borek
<br> V Borku 26.5.2010
<br> Véc: zévéreény fiéet za rok 2009 a zpréva o vysledku pfezkouméni hospodafenl' za rok 2009 <.>
<br> V pffloze zasfléme zévéreény fiéet za rok 2009 a zprévu 0 vysledku pfezkoumém’
hospodafeni za rok 2009 Svazku obci Budéjovicko — Sever.Zédéme 0 jejl’ vyVé§eni na fifedni
desce i elektronické p0 dobu 15ti dnfi <.>
<br> Zpréva bude proj ednéna na shroméidéni starostfi V mésici éervnu.Uvedeny dokument
s potvrzem'm o vyvééem' (i elektronicky) mfliete zaslat poétou nebo pfivést osobné na
shroméidém’ starostfi.Pfedpoklédany termin shroméidéni starostfi je 21.6.2010.Pozvénka
<br> bude zasléna nésledné.‘ /
<br> Dékuj eme za spolupréci
Véclav Fuél'k pfedseda Svazku
<br>
<br> SVAZEK OBCE
<br> BUDEJOVICKO- SEVER
Borek,Praiské 66
I60: 705 08 780