Jana Hfllkové (/iIZZ
<br> kantro/ar povér‘eny fizem'm piezkouma‘ni odpls a raztt o
<br>
<br> Sobsahem zépisu zdilciho pfezkouma‘ni hcspodafem‘ o poétu 7 stran by1a seznamena dne 1.10 2013 ajeno
steJnopws 61510 2 obdriela dne1.10.2013 <.>
<br> GBEC ViTiN
V Mn 75
a ”W 373 63 éevén’n
‘ 15.an; E1 9:: Tel 357 997 446
Jltka Havlova’
<br>
<br>
<br> slarastka 'podb/s a raz/tko
Rozdélovnik:
Stejnopis Poéet vytiskfl Pfedéno Pfevzal
Jana Hulkové
1 1 x' Krajsky afad - Jihoéesky‘ Maj kanrro/or pave'feny ifzem'm
pr'ezkouma'ni
2 1 x Obec vm‘n ma Havma
staroszka
1:,AVIan ff» 4/ N 207‘] 7 7
Haj-WK ' / :v ’
<br> U Zimm’ho Stadionu 1952/2.370 76 Ceské Budéjov1ce,tel:386 7201111345385 359 034
e-mail postanraj-Jihoceskyzz,wwwkrajrjihooesky cz
<br> Stranka 7 z 7

§ 2 odst.2 pism.e) ruéeni za zévazky fyzickfmh a prévnickich osob Obec neruéi za za'vazky téchto asob.§ 2 odst.2 pism.f) zastavovéni movitych a nemovitich véci ve prospéch (fetich osob Obec nema‘ zastaveny majetek.§ 2 odst.2 pism.g) zFizovani vécnych bfemen k majetku uzemniho celku § 2 cast.2 pism.h) déetnictvi vedené fizemnim celkem c.PLNéNi OPATRENI' K ODSTRANENi NEDOSTAKU ZJISTENYCH PRI PREZKOUMANi HOSPODARENi UZEMNiHo CELKU ZA PREDCHozi ROKY.B I z'i5tén ch [1 a nedastatk které nemaii za'vainost nedostatkn uveden'ch v 10 odst.3 za'kona 6.420/2004 Sb.god gismenem c).§ 2 odst.2 pism.a) nakla’déni a hospodaieni s majetkem ve vlastnictvi uzemniho celku Zékcn C.128/2000 8b,<,> a obcfch,ve zném’ pozdéjéich pfedmsfl,§ 39 odsk.1 Nemovitost neb Ia v zéméru obce aznaéena udaii podle katastrélm’ho za‘kona pratneho ke dni Zvefeinéni.Zvefejnéni zéméru oboe Vm'n 0 premium; nebytovych prostor - mistni prodejny pouav‘m - smiéeného zboii ze dne 26.42012 neobsahovalo fldaje podle katastralniho zakona.NAPRAVENO (dne: 31.12.2012) Za’ma'r pronéjmu nemovitasti Eéstf pozemku pé KN 1568/1 o vymér'e 410 m2 v KU.Win zver'ejnén na ar'edm’ a elektronfcké desce 0d 26 10.2012 do 12.112012 die karasrra‘lniho zékona.§ 41 odst.1 L1stina osvédbuiici pravni ukon neb 1a opatfena dolozkou ootvrzuiicijmtnost arévniho ukonu ve smvslu zékona Kontrolou néjemni smlouvy ze dne 31 8 2012 bylo 21B no,2e na‘Jemni smlcuva neobsahuje domiku potvrzujici p1atnostpra'vn1ho UKODU ve smysiu za’kona o obcich C 128/2000 Sb.NAPRAVENO (dne: 31122012) Smlouva o pronajmu nemovitosri ze dne 28.12.2012 mezi obci Vm’n a F0 0 proné/mu 6351i pazemku pd.KN 1568/1 o vy'méfe 82 m2 v k 11',Vifin,vy§e na'jemného 100,- K6 roéne',uhrada vz'dy jednora'zove' vz'dy k31.1.be'z'ného roku,uzaw‘ena na dabu neuré/tou,oDsahuje do/oiku pon/rzu/icf p/amosr prévm‘ho ukonu ve smyslu zékona o obcich 6128/2000 Sb Vitin.dne 1.rune 2013 U Z1mniho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice.te1.<.> 386 720 111.fax: 356 359 084 e~mazl posia@'

Pokladm' doklad VPD c".61 29 dne 13.2.2013,pfispévek Sdruz'enl' hasiéu,<.>,1.200 Kc"
PPD (5.504 29 dne 26.8 2013.pave/em k rybolovu,600 K6
<br> B.ZJISTENI’ z DiLéiHo PREzKOUMANi
<br> Pfi dfléim pfezkouméni hospodafeni obce Vltin
nebyly ziis 'nv chyby a nedostatkv uvedené vustanoveni S 10 odst.3 pism.b) a Dism.c) za’kona
6.420/2004 Sb.v élenéni die pfedmétu Diezkauma’ni (6 2 odst.1 2 za'kona 5.420/2004 Sb.) <.>
<br> § 2 odst.1 pism.a) plnéni piijmfi a vydajfl rozpoétu véetné penéZnich operaci,Wkajicich se rozpoétovych
prostfedkfi
<br> § 2 odst.1 pism.b) finanéni operace,tykajici se tvorby a pouiiti penéinich fondfl
Obec nezfidila z'a'dné fondy1
<br> § 2 odst.1 pism.c) néklady a vynosy podnikatelské éinnosti uzemniho celku
Obec neprovozuje podnikatelskou éinnost <.>
<br> § 2 odst.1 pism.d) penéini operace,Wkajici se sdruienych prostiedkfl vynaklédanych na zékladé smlouvy
mezi dvéma a vice dzemnimi celky,anebo "a zékladé smlouvy s jinimi prévnickYmi nebo fyzickymi
osobami
<br> Obec nesdruiuje iédng' prostfedky <.>
<br> § 2 odst.1 plsm.e) finanéni operace,tykajici se cizich zdroju ve smyslu prévnich pfedpisl'l o fiéetnictvi
<br> § 2 odst.1 pism.f) hospodaFeni a nakléda’ni s prostiedky poskytnutymi z Nérodniho fondu a s daléimi
prostiedky ze zahraniéi poskytnuwmi na zékladé mezinérodnich smluv
<br> Obec nepr'ija/a do rozpoétu tyto prostr'edky <.>
<br> § 2 odst.1 pism.g) vyfiétovéni a vypofédéni finaném’ch vztahfl ke stétnimu rozpoétu,k rozpoémm kraja <,>
<br> k rozpoémm obci,kjinym rozpoétfim,ke sta'tnim fondflm a k dal§im osobém
<br> §2 odst.2 pism.a) naklédéni a hospodaieni s majetkem ve vlastnictvi fizemniho celku
<br>
<br> § 2 odst.2 pism.b) naklédéni a haspodaienis maje
Obec nehaspodar'i s majetkem 5
<br> am stétu,s nimi hospodafi Lizemm' celek
<br>
<br>
<br>
§ 2 odst.2 pism.c) zadévéni a uskuteéfiovéni V
piezkoumanych organem dohledu podle zvléétniha pré
<br> ’ch zakézek,s vyjimkau flkonfl a postupfl
opfedpisu
<br>.a-k'.‘2 a na‘ édéni s XXX
<br>
<br> XX CesKé BucéjovlceJeXXXXX XXXXXX.XXX 385 359 054
kraflwhoceskycz.www.krajrjmocesky.cz

Faktura
<br> Fektura
<br> Dohoda o éa'steéné flhradé
nékladfl na dochazku détw’ do
Z$ Sevétw’n
<br> Pravidia rozpoétového
provizoria
<br> Odp1sovy pla’n
Smlouvy osiatni
<br> Za'pIsy z jednéni zestupitastva
véetné usnesenf
<br> Kmha doélych faktur
<br>
<br> - 7.diléi faktura ~ PD pro SP,40 000 VL‘ 21% DPH
<br> pr'edp/‘s za'vazku,0:5.dokl.é,137007-00002 2e 0116 7.1.2073
<br> 0hrada za’vazku.‘ BV GeMoneyBank 6.2013/6,obrax‘ ze dne 74.12013 <,>
40 000 Kc” - 06.(1010,6,13807-00028 25 dne 14,7.2013
<br> DFA c”.VFA1300011 ze dne 6 2.2013,dodavate/x lng,arch.Stépén Vac/av <,>
na‘zev dodévky’ d/e sml,a dodarku 5,1 ‘ Pro/ski na stavebm‘ povo/em’ —
upravy vefejnych prostransivi centrélm’ 63in oboe Vii/n
<br> - 2.d/léi faktura » PD pro SP,75,619,83 bez DPH,97.500 VC'.DPH
<br> pr’edp/s zévazku: 06 dokl.é.13001-00009 29 dne 8.2.2013
<br> 0hrada za'vazku: BV GeMoneyBank 5.2013/21,obrat ze dne 5.3.2013 <.>
97.500 K6 - 06,(10M,6.13801-00092 29 dne 5.3 2013
<br> Sm/ouva o dilo na projekrovou a mz'enyrskou c'innost ze dne 26.10.2012
DFA 6 213010 26 dne 7.5.2073,dodévka a monta’z“ klimatizainf jednotky <,>
27,190 K6 bez DF’H (pisnesena' dafiové povinnosf)
<br> piedpis zavazku: L15.dokl.C.13-001—00046 ze dne 10.5 2013 (0691' 321:
27.190 KC,0691 558: 32.900 Kl},11691343: 5.710 K6)
<br> u’hrada zévazku+ zar'azeni do majetku (028): BV 15.2013/51,obrat 2e dne
28.5.2073 - 126.Kick].5 73-807—00232 Ze dne 28.5.2013
<br> VFA é,13-00200002 ze dne 28 2,2013,adbérarel: Pi/a Seve'n'n 5 M1 <,>
oznac‘en! dodévky: dievo,sens bez DPH' 170.895,40 K6,DPH 21%:
35,888,03,ce/kem: 206.783,00 K5
<br> pr'edp/s poh/eda'vky 06.dokl 6.13172-000037 29 dne 28,2.2013
<br> pfl’jem,‘
<br> - BV 0,2013/34,krsditni obrat ze dne 19.4.2073,706.783 K6 - 0'6.dokl.c" <,>
13—801-00183 ze dne 79.4.2073
<br> — EV 6.2013/48,kredifni obrat ze dne 22.5.2073,50000 Kb - 0'6 dark] 6.13~
801-00226 Ze dne 22.5 2013
<br> Dohoda o c’ésteéné unradé nék/add na dochézku dén‘ do ZS" Seve‘tin ze dne
25.6 2013
<br> pfedpfs zévazku.za’luha na NEINV.transfer vs 1475/ 93.529 K6 dle dohody <.>
0'5,dokl.é,13-003-00025 ze dne 9 7 2013
<br> 0hrada za'vazku.‘ 8V 5.2073/72,obrat ze dne 12 72073 ~ L36.dokl.(E,13-
807-00304 ze dne 12.7 2013
<br> schvélena v 20 dna 20 72.2012,05/7.6,19 - do 500 000 K6 be'z'ne’ vydaje <,>
do 800.000 Kc” fnvestién/ vyda/e
<br> schvélem‘ VZO dne 19 2 2013
<br> Smlauvy o obstara'ni sprévy a pravozu vefejného vodovodu v obci Win
ze dne 8 3.2013.né/emce,CEVAK as,new dobu uréltou.do 31 12.2014
Splélkovy kalendéf na/emne’ho pro hospodér'sky rok 2013 - Iez'lm odvod
néjemne’ho na u'c'e! v/astnik
<br> Na'jemné 23 1.0 - 3,790.77 K0617].do 10.4.2013) » EV 6,2073/29,obra! zs
dne 5.4.2013 - 00,dokl.é.73-807—00749
<br> Néfemné 23 2.0 - 3790,77 KC (573/ do 70.7.2073) - BV c” 2073/69,abrat
ze dne 4 7.2073- 06 dok/ L".13-807—00287
<br> 03/7.20 5‘ 22 ze dne 23 52013 ~ schva‘leni ne‘er/71’ zévérky za rok 2012 <,>
schvé/eni invenfarizaénf zprévy za rok 2012 zpracovanou dne 31 1.2013 <,>
schv.uzavfsm' mandatm’ smlouvy ss spoleénosti Ceska‘ vodohospoa‘ér’ska
Sta,kfera’ pr'ipravi a provede Vybérove' Fizem’ na akcf "Vodovod Vrfin »
obnova jednot/n/ych 059W vodovodni site"'a koordma'tora akce
<br> do 8/2013
<br> U Zimniha stadionu 1952/2,370 75 Ceské Budéjcvice,lei,’ 386 720111,fax 386 359 084
<br> email.postaQKraj-flhocesky c2,wnm krarjihoceskycz

Uétovy' rozvrh Smlouvy a dalél materially k pfijaKYm Uéelovy'm dotacfm Smlouvy o pfevodu majetku (koupé.prode),sména.pfevod) Smlouvy o pr'evodu majetku (koupé,prodej,sména,pfevod) Smlouvy néjemm' Smlouvy 0 duo na rok 2013 Akce' ”Vodovod Win - obnova jednotlivy'ch 055ka vodovodnl sh‘é” Sm/ouva poskytnun' grantu SD/OEZI/467/13 zs dne 5.62073.Nelnv.— pol.4122,UZ 360,vys'e grantu.‘ 800,000 Kc".vyplacenf grantu: 70% (zé/oha),30%,0.240.000 Kc“ bude vyplaceno do 1 me’slce po schvé/em’ konec'ného vaétovéni,viasmf podi/: 30% z celkovy’ch uznate/nych vydaju projektu=342 857 KC Dotac’n/ dop/s - za’loha na grant ‘ BV GE Money Bank c",2013/62,obrat ze dne 20.6.2073 - u'é,dokl,C.73-801-00269 Ze dne 20.62013,560.000 K6 ZaUérova‘ni sm/ouvy o pr'Uetf grantu: L16.dokl.é,73007-00081 30 942 0800,800 000 K6 Smlouva o dilo ze dne 30,7.2013,zhotow'te/I CE VAK 3.5.<.> Gas plném" do 20 10.2013,cena d/‘Ia' cena celkem vb.DPH: 7.754.500 K6 Zau'éIm/a'n/ smlouvy o di/o na 0691 973 0300: 06.dokl.6 13-007v00111,1 450.000 K5 Sm/ouva o bezuplame'm pr'evodu nemovitosti bez omezuj/‘cr'ch podminek ze dne 30.7.2013 pfevadéné nsmovitosti: 72 na pozemku KN pozemkove‘ parcels 0’.1726/1 — ostarm' p/ocha,ostatm‘ komunikace a 1m na pozemku KN pozemkové parcels 5.1726/6 - osratni p/ocha.ostaml kamunikace,prévni aéinky vk/adu: 14.8.2013,nedi/nou souc'a'stf sml.je doloz'ka o plarnosti dle § 47 2.5.728/2000 Sb,schvé/eni pfevodu nemovitostl vZO.‘ 19.2.2013.usn.é 20/2073 e—mail 29 dne 29.82013 - ozna’meni L’ICelni hodnaty pfevédénych nemowmslit p.5.7726/7=7.623 Kéa 1726/6=7.071 K6 zar‘azem‘ nemov/fosti na 1269! 031: 0'6,dokl.<5.13-007—001 12 29 dne 14.8.2013,7.623+1.071=8.594 K6 zépis o za/‘azen/ majetku do qu'vanI ze dne 14.8.2013 Ozna’meni Za'méru prode/e na died/1! desce oboe od 4 7.2012 do 79 7.2012 iv 9/.podobé.schvé/eniprodeje: usn.20 6.15 25 dne 19.7.2012 Kupni sm/ouva ze dne 15.7.2013,kupujici.‘ F0.proda'vajici.obec Vitin,pfedmér prode/e: pozemek p.0.1054/2 o vyme'fe 35 m2 v KL].Win,kupni cena 5 700 K5 (750/m2),pra'vm' L'Iéinky vk/adu.‘ 18 7.2013.doloz'ka d/e § 47 zékona c" 128/2000 Sb.v 6/,(ll,odst,4 pfedpfs poh/eda’vky‘ L76.dokl.é 13-004-00020 ze dns 15.7.2013 L'Ihrada pohledévky: PPD é.13-701-00462,5 700 K0 vyiazem’pozemku Z ewdence: 06.dam.6,13—007—00097 ze dne 18.7.2013 Na‘jemni smlouva ze dne 31.8.2012,pr'edme't na'jmu budova dp 140 na pozemku pd.218 a vyme'r's 183 m2,uc‘el.prode/na potravm,najemne'.1 500 th/mésfc,do/oika die § 47 2.0.728/2000 Sb ['5 v Dodafku (5.1 29 Cine 10.10 2012 k na‘jemni sm/ouvé pr'edpis na'jemného 06.dokl,6,13017—00006 ze dne 1 1 2013,1,500 Kc” L'Ihrada né/emného: PPD C‘ 73107-00075 29 line 16 1,2013 - L26.cold.(5.13 -707»0007SZe dne 1612073{par.3513/po/.2732) Akce: "Upravy vefe,rnych prostranstw’ central/11' éa’sn oboe Win” Smiouva o 0710 na projekrovou a fnz‘enyrskou c‘mnost ze dne 25.70 2012 DFA é,VFA7300002 ze dne 4.7.2073,dodavatel' Ing arch,SIépa’n Va'clav,na’zev dodévky‘ die sm/,- Profs/4 na stavebni povo/eni - L'Ipravy vefejny’oh prosrranstvf centra‘lni éa’sn‘ oboe Wm U Zimniho stadionu1952/2.370 76 Ceské Budéjovice.te‘ ' 386 720171.fax:386 359 084 e—mail: pos(a@KraJ-flhooesky.cz.wvm.kraj11hocesky.cz Strénka 3 Z 7

A.PREZKOUMANE PISEMNOSTI
<br> Pfl dfléim pfezkouméni hospodafeni oboe Vifin by‘y pfezkoumany nés‘edujici pisemnosti:
<br> Druh pisemnosti
Rozpoétovy vyhled
<br> Schvéleny rozpoéet
<br> Rozpoélové opatfenl’
<br> Za’véreény’ uéet
<br> Vy’Kaz pro hodnoceni plném’
rozpocxu
<br> Rozvaha
<br> Vykaz zisku a zxré‘y
<br> Hlavni kniha
<br> Pokladnl kniha (denik)
Dokumentace k vefemy‘m
Zakézkém
<br> Cdméfiovém’ Clem
zastupite1stva
<br> Névrh rozpcétu
<br> Popis pisemnosti
<br> na roky 2013 a? 2015.scnv.v 20 dne 20.12.2012
<br> Dlouhodobé poh/edévky: 0 K5
<br> D/ouhodobé zavazky‘ 0691455 Dlouhodobé piijate‘ za/ohy' 20.000 KC
<br> schv.v 20 dne 19.2.2013,schvélen v podrobném élenénf die mzpoétové
sK/adby,P: 4.790.000 K6,V: 5 537,900 KC",F3 pol,8115: 749.900 K6
<br> 0'.1 schv.usn.Z0 :5.21 ans 4.4.2013
<br> d.2 schv.usn 20 6.22 dne 23.5 2013
<br> 5,3 schv.usn.20 d.27 dne 27 6 2013
<br> zvefejnén na 01'9an desce oboe od 19.3.do 4.4.2013 i v 9/.podobe' <,>
schva'leni 20 v Z0 dne 4.4.2013,usn.C,21,souh/as s celoroc'nim
hospodar'enfm,be: vyhrad
<br> k 31.5 2013
<br> k 31.8.2013
<br> K 31.3 2013
<br> 8/2013
<br> za rok 2013
<br> Akce: "Vodovod Win - obnova jednotlivych Useku vodovodni sité" - CEVAK
as.Ceské Budéjowce" - zakézka malého rozsahu na stavebnl préce <,>
pfedpoklédana' hodnota VZ d0 1 450.000 Ké bez DPH,km‘e’rium hodnacem’.‘
nsjniz‘s'i nabfdkové XXXX v Kc" bez DPH
<br> Mandémi smlouva ze dne 22 5.2013,mandafa‘r': Ceska’ vodohospoda’fska'
SJ 0 <.>,Ceské Bude‘jowce,pfedmétsm/ouvy'
<br> a) zajisfe'ni vybérového fizeni na dodavatele slavby (odména: 10.000 K6
bez DPH)
<br> b) zajiéte’ni technického dozoru mveslora nad realizacl stavby (odména:
20.000 K6 bez DPH)
<br> Vyzva kpodéni nabidky 19 due 24.5 2013
<br> Usranoven/ hodnotici Komise pro posouzem’ a hodnocen/ nab/dek
a pro pasouzeni Kvallfikace 0011511960 29 dne 24 5 2013
<br> Seznam podanycn nabidek ze dne 12.6 2013 (pr'ijaty 3 nab/'dky)
<br> Protakol z jednéni hodnon’ci komr‘se ze dns 17.6.2013 — doporuéeni uzavr‘r‘t
sm/ouvu s dadavale/em CEVAK a.s <.>,nabr’dkové Gena: 1.450 000 KC
<br> Zépis ZO ze dne 27.6.2013 - usneseni 20 6.- schvé/eni viléze vybe'rového
file/11' na Zaka’zku "Vodovod Vitin - obnova jednotlivy/ch dseka vudovodm'
sité" — CEVAK a s,Ceské Bude‘jovice
<br> Smlouva 0 11110 ze dne 30,7.2013,zhotavital: CEVAK a 5,<,> pfedme‘t plnéni:
5 059103 vodovod ' site‘ v celkavé délce 900 m,éas p/néni pfeda‘ni a
pfevzeti pas/edni cast: dila.20 10.2013,cena dila: cena ceJkem bez DPH:
1 450.000 K6,DPH 21%.304.500 K5,cena Celkem V0,DPH 1 754.500 K6
VPD c.63 29 dne 15 2.2013,vyplara odme‘n zastupiremm oboe + dohudy
o provedeni pra'ce
<br> usn.ZO ze dne 28 12 2010 - schvé/eni odmén neuvolnénym zasrupn‘elz'lm
zver’ejnén na WNW desce obce 0d 2.2.2013 do 19 2,2013,zvefejnén
v podrobne’m é/enem rozpoc'mvé skladby {paregrafy I' poloZky)
<br>
<br> U Zlmniho stadionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel; 386 720 111,fax: 386 359 084
<br> emau posla@kr rjihocesky 52,www kraj—jihooesky cz
<br> Stranka 2 Z 7

KRAJSKY URAD JIHOCESKY KRAJ
<br>
<br>
<br> EKONOMICKY ODBOR
ODDELENI PREZKUMU A METODIKY HOSPODARENi 0501
q: KUJCK 35126I2013 OEKO~Pfl
<br>
<br> Zégis z diléiho QFezkouméni hosgodafeni za rok 2013
<br> Chen Vitin,It": 00581925
<br> Diléi pfezkoumém’ se uskuteénilo 1.10.2013 na za’kladé zékona d 420/2004 8b <.>,a pfezkoumavéni hospodafeni
azemnich samosprévnych ce‘kfl a dobrovolnych svazkfl obci <.>
<br> Diléi pfezkouma‘nl’ probéhlo v sidle Uzemniho celku:
Obec Vitin,Vltin 75,373 63 Sevétin
<br> Pfezkoumané obdobi ad 101.2013 (101.10.2013‘
<br> Diléi pfezkouméni vykonal:
<br> kontro‘or povéfeny fizenim pfezkoumém‘ Jana Hfilkové
<br> Zéstupce Lizemniho celku:
<br> XXXXXXXXX XXXXX Havlové
déetni Hana Cem‘kové
<br> U Zimm'ho sladionu 1952/2,370 76 Ceské Budéjovice,tel : 386 720 111,fax: 386 359 084
e-maH: posia’ikraj-flhocesky CZ,wwwkraj-jihoceskycz
<br> Skra’nka 1 z 7