lllIlllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllll||||||||I|||||||||||
<br> 2483/CJH/2015-CJHM
Č.j.: UZSVM/CJ H/,2492/2015-CJHM
<br> Uřad pro zastupování státu ve věcech majetkových
<br> Uzemm' pracoviště České Budějovice
Odbor Odloučené pracoviště Jindřichův Hradec,Na Hradbách 43,377 01
Jindřichův Hradec
<br> I I
<br> OZNAMENI
<br> IŮI
<br> o výběrovém řízení CISIO Cl55l2015 a jeho podmínkách
<br> na zjištění zájemce o převod majetku (družstevního podílu,vč.práva nájmu bytu)
v katastrálním území a obci Jindřichův Hradec
<br> Uřad pro zastupování státu ve věcech majetkových (dále jen „Úřad“),jemuž podle § 11 zákona
č.219/2000 Sb <.>,0 majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích,ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „ZMS"),přísluší hospodařit s níže uvedeným majetkem,podle
ust.§ 21 a násl.vyhlášky č.62/2001 Sb <.>,o hospodaření organizačních složek státu a státních
organizací smajetkem státu,ve znění pozdějších předpisů,po splnění všech zákonných
podmínek <,>
<br> vyhlašuje dne 22.dubna 2015
<br> výběrové řízení (dále též „VŘ") na převod dále uvedeného majetku ve vlastnictví České
republiky <.>
<br> ČI.1
Převáděný majetek
<br> DRUŽSTEVNÍ PODÍL spojený s členstvím v Bytověm družstvu Jindřichův Hradec
Hvězdárna,se sídlem: Jindřichův Hradec,Kosmonautů 60N,PSČ 377 05,IČ 251 91 004 <,>
včetně práva nájmu bytu č.4 ve Il.nadzemním podlaží na adrese: Nušlova 65N,Jindřichův
Hradec <.>
<br> M o v i t é v ě c i :
<br> Podmínkou převodu je i převzetí níže uvedených movitých věcí,nacházejících se v bytu č.4
ve lI.nadzemním podlaží na adrese: Nušlova 65N,Jindřichův Hradec,které budou do
vlastnictví kupujícího l kupujících převedeny samostatnou kupní smlouvou.Jedná se o
malé gramofonové desky (131 ks SP,131 x 1 SP),CD (48 ks CD,40x 1 CD,1x dvoj CD,2x troj
CD),36 ks originálních audiokazet,televizor zn.Samsung,úhlopříčka 50 cm,6 ks hrnečků
zporcelánu s podšálky a cukřenkou,2 ks koňakových skleníček s nápisem „DUPU|S" a se
„zlatým" Iemováním,5 ks větších skleníček s výbrusem na nožce,obraz sign.XXXXXX XXXXX,na
plátně,s motivem: Udolí s řekou,74 cm x 94 cm,2 ks nástěnné poličky,obraz sign.Hájek 1933 <,>
motiv: Zimní krajina,38 cm x 43 cm,obraz sign.Růžička,motiv: Krajina se stavením,58 cm x 49
cm,1 ks dvoudílná skříň z lamina,1 ks dvoudílná skříň z lamina se šublaty,1 ks postel,4 ks
panákových skleníček (2 druhy),konferenční stolek,4 ks skleníček na šampus,6 ks dezertové
talíře s Iemováním,6 ks talíře s květinovým motivem,9 ks talíře bílé + bílá mísa,dřevěná skříňka <,>
obraz s květinou,hrací karty na kanastu a žolíky,1 ks stolička <.>
<br> Převáděný družstevní „po_díl a movité věci se nabízejí jako celek.není možné ie odkoupit
jednotlivě <.>
1
<br> ČI.2
Popis převáděného majetku
<br> Družstevní podíl spojený s členstvím v Bytověm družstvu Jindřichův Hradec Hvězdárna,se
sídlem: Jindřichův Hradec,Kosmonautů 60/V,PSČ 377 05,lČ 251 91 004,včetně práva nájmu
bytu č.4 ve ll.nadzemním podlaží na adrese: Nušlova 65N,Jindřichův Hradec.S nabyvatelem
bude uzavřena smlouva o nájmu bytu,kde pronajímateli budou Bytové družstvo Jindřichův
Hradec Hvězdárna a město Jindřichův Hradec <.>
<br> Dům č.p.65N byl postaven pro komplex bytových domů na západním okraji sídliště
Hvězdárna.U Katastrálního úřadu pro Jihočeský kraj,katastrální pracoviště Jindřichův Hradec,je
na LV č.10001 zapsáno vlastnické právo kpozemku parcela č.3518/11,jehož součástí je
stavba: Jindřichův Hradec V,č.p.65,byt.dům,v k.ú.Jindřichův Hradec pro Město Jindřichův
Hradec <.>
<br> Dům se nachází v komplexu uzavřeného bloku zděných netypových bytových domů a užívá
se od roku 2001 (kolaudační rozhodnutí Městského úřadu v Jindřichově Hradci VUP-5088/2000
Kr ze dne 8.3.2001,právní XXX ke dni XX.X.XXXX).Uprostřed tohoto komplexu bytových domů je
dvůr s dětským hřištěm a garážemi <.>
<br> Dům je pětipodlažní (počítáno vč.přízemí sjedním bytem) s podkrovím,kde se nachází
jeden atypický byt - celkem má dům 18 bytů.V suterénu domu je možno si pronajmout,příp <.>
odkoupit garážové stání.Taktéž je možné si pronajmout,příp.odkoupit,garáž ve dvoře komplexu
bytových domů.V domě se nachází výtah <.>
<br> Budova je přístupna ze zpevněných asfaltových ploch místní komunikace.V blízkosti domu
se nachází obchod,restaurace,pošta,základní škola se sportovním zázemím a zastávka MHD <.>
<br> B3 č.4 o velikosti 2+kk se nachází ve druhém nadzemním podlaží.Byt je v dobrém stavu <,>
orientován je k západu - sestává se ze 2 pokojů o výměře 17,50 m2 a 8,40 m2,předsíně o výměře
7,60 m2 a koupelny s WC o výměře 4,30 m2.Ve větším pokoji je kuchyňský kout.Byt má balkón
(výměra 2,7 m2).Součástí bytu jsou společné prostory,sušárna a sklepní kóje (2 m2),která se
nacházzí v 1.nadzemním podlaží.Celková užitná plocha bytu,bez balkónu a sklepní kóje,činí
37,8 m <.>
<br> lnžený'rské sítě,vytápění: elektrické vedení,vodovod,plynovod není,ústřední vytápění -
dálkové z centrálního zdroje,telefonní zásuvka,zvonek el.vrátný a domácí telefon <.>
<br> Výbavení buu: varná deska,elektrická trouba,el.bojl...

Prohlášení ú astníka výb rového ízení
astník V :
Jméno a p íjmení:
<br> …………………………………………………………………
<br> Adresa:
<br> …………………………………………………………………
<br> Datum narození:
<br> …………………………………………………….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
<br> Rodinný stav:
<br> ……………………………………………………………….<.>
<br> Prohlášení ú astníka výb rového ízení
k výb rovému ízení ís.C/55/2015
1.Ú astník výb rového ízení (dále jen „V “) prohlašuje,že je v dobré finan ní situaci a je schopen
dodržet své povinnosti a závazky vyplývající ze smlouvy o p evodu družstevního podílu,zejména
zaplatit ádn a v as cenu za p evod družstevního podílu <.>
2.Ú astník V
<br> prohlašuje,že je mu znám stav nabízeného majetku <.>
<br> 3.Ú astník V prohlašuje,že nemá žádné dluhy v i státu a je schopen dodržet své závazky vyplývající
ze smlouvy o p evodu družstevního podílu,zejména zaplatit v as a ádn cenu za p evod <.>
4.Ú astník V se zavazuje bezodkladn písemn oznámit Ú adu pro zastupování státu ve v cech
majetkových všechny podstatné skute nosti,které mají nebo by mohly mít vliv na prodej p edm tného
prodávaného majetku,zejména na povinnost zaplacení ceny za p evod,stejn tak zahájení soudního
ízení ve v ci majetkových závazk ú astníka V v i státu <.>
5.Závazky ú astníka V uvedené v odst.3 a 4 trvají do úplného zaplacení ceny za p evod,v etn
veškerého p íslušenství <.>
6.Ú astník V prohlašuje,že souhlasí s podmínkami V.C/55/2015 vyhlášeného dne 22.4.2015,které
se týkají prodávaného majetku – p evodu družstevního podílu spojeného s lenstvím v Bytovém
družstvu Jind ich v Hradec Hv zdárna,se sídlem: Jind ich v Hradec,Kosmonaut 60/V,PS 377 05 <,>
251 91 004,v etn práva nájmu bytu.4 ve II.nadzemním podlaží na adrese: Nušlova 65/V <,>
Jind ich v Hradec,a zavazuje se dodržet povinnosti z nich plynoucí.Ú astník V výslovn prohlašuje <,>
že souhlasí s p edloženým zn ním smlouvy o p evodu družstevního podílu a zavazuje se v p ípad
vít zství ve V uzav ít tuto smlouvu v souladu s výše uvedenými podmínkami <.>
7.Nehodící se škrtn te:
- Ú astník V prohlašuje,že nepodává nabídku jako jeden z manžel <.>
- Ú astník V prohlašuje,že podává nabídku jako jeden z manžel a p evád ný majetek hodlá
nabýt do spole ného jm ní manžel <.>
- Ú astník V prohlašuje,že podává nabídku jako jeden z manžel,p evád ný majetek nehodlá
nabýt do spole ného jm ní manžel a sou ástí jím u in né nabídky je doklad o smluveném
manželském režimu (viz l.5 Oznámení o výb rovém ízení a jeho podmínkách) <.>
8.Ú astník V souhlasí se zpracováním osobních údaj uvedených v nabídce,a to výhradn pro ú ely
a smlouvy o p evodu družstevního podílu <.>
1)
9.Ú astník V prohlašuje,že není osobou,v jejíž prosp ch nem že Ú ad pro zastupování státu
ve v cech majetkových ve smyslu ustanovení § 18 zákona.219/2000 Sb <.>,o majetku eské republiky
a jejím vystupování v právních vztazích,ve zn ní pozd jších p edpis,s majetkem naložit <.>
<br> ……………………………………………………
Místo,datum,podpis
1)
<br> Majetek nem že být p eveden ve prosp ch:
a) soudc a p ísedících,státních zástupc,p íslušník Policie eské republiky,znalc,tlumo ník a notá,jakož i
zam stnanc soud,státního zastupitelství,Policie eské republiky a notá ských kancelá í <,>
b) zam stnanc Ú adu pro zastupování státu ve v cech majetkových <,>
c) starost,zástupc starosty,tajemník a dalších zam stnanc p íslušných obecních ú ad a obdobn
íslušných ú ad m st a m stských ástí,jakož i osob jim blízkých <.>
Pokud se osoby uvedené pod písm.a) až c) v jednotlivých p ípadech podílely na úkonech souvisejících s nabytím takového
majetku státem a na hospoda ení s ním <.>
<br>

µ#2483/CJH/2015-CJHM@w¸
2483/CJH/2015-CJHM
<.> j.: UZSVM/CJH/2492/2015-CJHM
<br> eská republika – Ú ad pro zastupování státu ve v cech majetkových
se sídlem Rašínovo náb eží 390/42,12800 Praha 2 – Nové M sto
zastoupena: JUDr.XXXXX XXXXX,editel Územního pracovišt
eské Bud jovice,na základ
íkazu generálního editele.6/2014,v platném zn ní
: 69797111
(dále jen „p evodce“)
a
Varianta - fyzická osoba
…….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> ….<.> (akademický titul,jméno,p íjmení,v decká hodnost),datum narození:
….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> …,trvalý pobyt: ….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> ……,bydlišt :.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> <.>
(dále jen „nabyvatel“)
Varianta - manželé
Manželé
…….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> … (akademický titul,jméno,p íjmení,v decká hodnost),datum narození:
…….<.>.<.>.<.>.<.>.…,trvalý pobyt: ….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> …… <.>,bydlišt :.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<,>
…….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> … (akademický titul,jméno,p íjmení,v decká hodnost),datum narození: ……… <,>
trvalý pobyt: …….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.… <.>,bydlišt :.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
(dále jen „nabyvatel“)
<br> uzavírají podle zákona.90/2012 Sb <.>,o obchodních spole nostech a družstvech (zákon
o obchodních korporacích),zákona.89/2012 Sb <.>,ob anský zákoník a zákona.219/2000 Sb.<,>
o majetku eské republiky a jejím vystupování v právních vztazích,ve zn ní pozd jších p edpis
(dále jen „zákon.219/2000 Sb.“) tuto
<br> O P
<br> SMLOUVU
EVODU DRUŽSTEVNÍHO PODÍLU
<.> ……….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>
l.I <.>
<br> 1.P evodce prohlašuje,že je na základ usnesení Okresního soudu v Jind ichov Hradci
<.> j.24D 41/2014-68 ze dne 2.9.2014,které nabylo právní moci dne 2.9.2014,lenem
Bytového družstva Jind ich v Hradec Hv zdárna,se sídlem: Jind ich v Hradec,Kosmonaut
60/V,PS 377 05,I : 251 91 004,zapsaného v obchodním rejst íku,vedeným Krajským
soudem v eských Bud jovicích,v oddíle Dr,vložce 480 (dále jen „bytové družstvo“) <.>
2 <.>
<br> lenství p evodce v bytovém družstvu je spojeno s lenskými právy a povinnostmi,jejichž
rozsah je konkrétn specifikován ve stanovách bytového družstva.Mezi tato práva pat í
i právo nájmu bytu.4,nacházejícího se v budov
<.> p.65/V v ul.Nušlova,postavené na
pozemku parcela.3518/11 v katastrálním území Jind ich v Hradec,zapsaném na LV <.>
10001 u Katastrálního ú adu pro Jiho eský kraj,katastrální pracovišt Jind ich v Hradec
(dále jen „družstevní podíl“) <.>
Jedná se o byt 2+kk ve druhém nadzemním podlaží,který se sestává ze 2 pokoj,p edsín <,>
koupelny s WC a balkonu.Sou ástí bytu jsou spole né prostory,sušárna a sklepní kóje,která
se nachází v 1.nadzemním podlaží (dále jen „byt“) <.>
<br> 1
<br> Vybavení bytu: varná deska,elektrická trouba,el.bojler na oh ev teplé vody,kuchy ská linka
a vestav né sk ín,okna plastová s izola ním dvojsklem,kování ROTO,obklady st n
(kuchyn – kolem kuchy ské linky,koupelna,WC),lat ný box ve sklep <.>
3 <.>
<br> U Katastrálního ú adu pro Jiho eský kraj,katastrální pracovišt Jind ich v Hradec,je na LV
<.> 10001 zapsáno vlastnické právo k pozemku parcela.3518/11,jehož sou ástí je stavba:
Jind ich v Hradec V,<.> p.65,byt.d m,v k.ú.Jind ich v Hradec pro M sto Jind ich v
Hradec <.>
<br> 4 <.>
<br> Tato smlouva je uzavírána na základ výsledk výb rového ízení,které vyhlásil p evodce <.>
<br> l.II <.>
evodce touto smlouvou p evádí nabyvateli družstevní podíl v bytovém družstvu,spojený
s právem nájmu bytu,za cenu ve výši ….<.>.<.>.<.>.<.> … K (slovy.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.…) a nabyvatel jej do svého
vlastnictví (spole ného jm ní manžel ) p ijímá.Družstevní podíl se p evádí,jak stojí a leží ve
smyslu § 1918 ob anského zákoníku <.>
l.III <.>
1.Nabyvatel se zavazuje cenu za p evod zaplatit na ú et p evodce,vedený u eské národní
banky se sídlem v Praze,íslo ú tu 19-3222231/0710,variabilní symbol.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> …… <.>
Smluvní strany se dohodly,že na úhradu ásti ceny za p evod bude použita ástka ve výši
63.000,- K,kterou zaplatil nabyvatel ve výb rovém ízení na ú et p evodce,v.s.805150055 <,>
dne.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.> Zbývající ást ceny za p evod družstevního podílu ve výši …….<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.K
zaplatí nabyvatel na výše uvedený ú et p evodce,a to ve lh,která mu bude oznámena ve
výzv p evodce k zaplacení,p emž tato lh ta nebude kratší než 30 dn ode dne platnosti
smlouvy <.>
2.Neuhradí-li nabyvatel celou cenu za p evod ve lh,stanovené touto smlouvou,je nabyvatel
povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové ceny za p evod za každý den
prodlení.Pokuta je splatná do 5 dn ode dne doru ení výzvy k jejímu zaplacení na ú et
evodce.19-3222231/0710 <.>
3.V p ípad prodlení s úhradou ceny za p evod je nabyvatel povinen uhradit krom smluvní
pokuty dle p edchozího odstavce i zákonné úroky z prodlení podle platné právní ...