I I I.âTVRTLET Í 2017 • ROâNÍK 8 • VYCHÁZ Í âTVRTLETNù • PRO OBâANY OBCÍ ZDARMA
<br> POLEPSK¯
<br> INFORMAâNÍ L IST OBECNÍHO ZASTUP ITELSTVA POLEPY A JEJ ÍCH M ÍSTN ÍCH âÁST Í
<br> HRU·OVANY,LIBÍNKY,ENCOVANY,OKNA,T¤EBUTIâKY
<br> (Pokraãování na následující stranû)
<br> Slovo starosty a místostarostky obce
VÁÎENÍ SPOLUOBâANÉ,VÍTÁME VÁS NA STRÁNKÁCH POLEPSKÉHO ZPRAVODA-
<br> JE V TOMTO PODZIMNÍM OBDOBÍ.DOVOLTE,ABYCHOM VÁS KRÁTCE INFORMO-
XXXX O UDÁLOSTECH A DùNÍ V NA·ICH OBCÍCH V MINUL̄ CH LETNÍCH MùSÍCÍCH <.>
<br> V prÛbûhu léta se podafiilo vybudovat
novou kolárnu u místní základní ‰koly
a opravit ãi zrenovovat nûkteré nedostatky
v matefiské ‰kole v obci (nové oplocení bal-
konu,obloÏení sociálního zafiízení,opravit
stfiechu balkonu,aby nezatékalo a kanaliza-
ci,která byla v Ïalostném stavu).Pfied zá-
kladní ‰kolou jste si jistû v‰imli stavebních
prací,pfiipravuje se usazení nového plotu <,>
kter˘ dodá estetick˘ vzhled pfii vstupu do
areálu základní ‰koly.Velké díky patfií firmû
Kováfiství - Jindfiich Horák,Ploskovice <.>
<br> V jarních mûsících zaãala zdárnû akce
„Vybudování komunikace a chodníku“ v ulici
k nádraÏí,zhotovitelem byla ve v˘bûrovém
fiízení vybrána firma INSKY s.r.o.z Ústí nad
Labem.Pfies v‰echna úskalí a nûkteré ne-
dodûlky byla tato stavba úspû‰nû pfiedána
dne 10.fiíjna 2017.Jsme pfiesvûdãeni,Ïe
jsou v‰ichni obãané spokojeni,protoÏe tato
komunikace byla ve velmi zuboÏeném stavu
a nyní se mÛÏe chlubit nov˘m kabátem.Ve-
dení obce Polepy dûkuje zhotoviteli za spo-
lupráci.Také pfii stavbû komunikace a chod-
níku,byl postaven nov˘ autobusov˘ pfiístfie-
‰ek,kter˘ zpfiíjemní cestování obãanÛm <.>
<br> Nezapomnûli jsme ale i na ostatní komu-
nikace v obci,které také „volají“ po opravû <.>
Dle finanãních prostfiedkÛ a moÏností se
také doãkají oprav <.>
<br> Za velk˘ úspûch povaÏujeme „Vydání
Územního plánu Polepy“,kter˘ byl nûkolik
let tolik oãekáván.S radostí vítáme obãany
i z okolních regionÛ,ktefií pfiijdou na Obecní
úfiad v Polepech a informují se na pfiípadné
moÏnosti postavení rodinného domu <.>
<br> Také se musíme pochlubit sdûlením,Mi-
nisterstvo Ïivotního prostfiedí - program:
11531 - Operaãní program Ïivotního pro-
stfiedí 2014 - 2020,název akce: Vybudová-
ní sbûrného dvora na p.p.ã.165 / 1 a 265
/ 2 v k.ú.Polepy,byla úspû‰nû podpofiena <.>
Následnû probûhlo v˘bûrové fiízení,zhoto-
vitelem sbûrného XXXXX XXXX firma HAVAP
s.r.o <.>,Ústí nad Labem,s touto firmou jiÏ
jednáme a s chutí se pustíme do díla <.>
Pokud nám poãasí dovolí je‰tû v tûchto mû-
sících <.>
<br> Je‰tû jedno velké pfiekvapení pro v‰echny
obyvatele a zvlá‰tû Ïáky místní ‰koly.Minis-
<br> terstvo pro místní rozvoj âR,program: Pod-
pora obnovy a rozvoje venkova v roce 2017 <,>
program: Dotaãní titul ã.6 - Podpora obnovy
sportovní infrastruktury,název akce: Spor-
tovní areál Polepy Z· Polepy oznámilo dne
19.fiíjna 2017,Ïe projekt je podpofien.Ve-
dení obce spolu se zastupiteli s radostí uví-
tali toto sdûlení,projekt byl cca 10 let pfiipra-
ven,ale nebyl aktualizován,aÏ nyní.Vedení
obce nasadilo veliké úsilí a pustilo se do
mravenãí práce a v˘sledek vãetnû stavební-
ho povolení je úÏasn˘ - dotace bude pfiizná-
na.Sportovní areál bude slouÏit nejen pro
<br> tíÏen a velmi frekventovan˘ nákladní dopra-
vou.Proto je na místû,abychom se spoleã-
nû zamysleli,jak pfiedejít havarijním situa-
cím a neohroÏovali chodce a cyklisty.Situa-
ci vyfie‰ili obyvatelé z Hru‰ovan,pfiedloÏili
moÏnost vybudování spojovací cesty mezi
zmínûn˘mi obcemi.Vedení obce Polepy se
bude snaÏit tento v˘stiÏn˘ nápad uskuteãnit <.>
<br> Jistû jste si v‰imli,Ïe spolu s volebními
lístky byly doruãeny do po‰tovních schránek
i letáãky „Polepy zavádí Mobilní rozhlas“.Ti
z Vás,ktefií se nezaregistrovali pfies regist-
raãní formuláfi na adresu: obecpolepy.mobil-
nirozhlas.cz,vyplní registraãní ústfiiÏek a le-
táãek doruãí na obecní úfiad do pfiipravené
schránky,ãi vhodí do schránky na vstupních
dvefiích úfiadu.Zavádíme tím pro na‰e ob-
<br> Polepy zavádí
<br> Ïáky místní ‰koly,ale také pro ‰irokou vefiej-
nost <.>
<br> Zmíníme se je‰tû o projektu „Vybudování
chodníkov˘ch ploch v obci Hru‰ovany
a v obci Okna“.Nezapomnûli jsme,projekty
jsou pfiipraveny a jiÏ se ãeká,zda Státní
fond dopravní infrastruktury zmínûné projek-
ty podpofií.Do budoucna se poãítá s vybu-
dováním chodníku v obci Libínky <.>
<br> Velmi jsme uvítali dÛleÏitou a vûcnou pfii-
pomínku obãanÛ z obce Hru‰ovany,ktefií
upozornili vedení obce na velmi nebezpeã-
nou a alarmující situaci na komunikaci mezi
obcí Polepy a Hru‰ovany.Tento úsek je pfie-
<br> ãany sluÏbu „Mobilní rozhlas“,díky které bu-
dete vÏdy v ãas informováni <.>
<br> Máme radost z novû vystavûné herní se-
stavy Jezerní královny.Je zabudována u IN
- LINE dráhy a tûsnû pfied dokonãením <,>
chybí je‰tû dopadové plochy,proto Ïádáme
rodiãe a dûti,aby byli trpûliví a vyãkali do-
konãení <.>
<br> Nesmíme zapomenout na na‰e nejmen‰í <,>
dûti v místní matefiské ‰kole.Stále je pfiipra-
ven projekt pro podání Ïádosti o dotaci -
Podpora obnovy a rozvo...