Číslo smlouvyÍ 2015!!
<br> Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí dotace z rozpočtu Obce Velim
<br> I.Obec Velinı
<br> Zastoupená: starostou obce panem.I osefˇcm Seifertem
Sídlo: nám- Obránců míru čp.130
<br> IČO: OÚ 235 365
<br> Bankovní spojení: KB Kolín
<br> účet čiflın z azsısımıoü
<br> Telefonífaz: 321 ?63 üíllí dálejen „poskytovatelˇ'l
<br> a
<br> 2.TJ Sokol lv'elim
<br> Zastoupený: místostarosto'u panem ing,Janem Radonem
Sídlo Sokolská 231,281 01 ıv'cíím
<br> IČO : üü474169
<br> Bankovní spojení : ČSOB
<br> Účet čfflın z 103 :masem
<br> Telefon,fax Y2345183?
<br> í datejen.<.>.příjemců
<br> uzavírají dle ustanovení § l59 zak.50049004,správní řád.ve zneni pozdějších předpisů,dle
zákona č.350:'2000 Sb-,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění pozdějších
předpisů,v souladu se zákonem č.llfiíżüüü Sb.o obcích,vc znění pozdějších předpisů
<br> smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu obce Velím na příslušný rok <.>
<br> ČI.ı <.>
Před mêt smlouvy
<br> l.Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci neinvestiční dotaci ve výši 300.000,-Kč na
údržbu a provoz budovyJ (energie,oprava parket/pokud bude investiční akce bude nahlášeno a
přcúčtovánoř,provoz a činnost oddílu í na sportovní rozvoj,práci s mládeží,účastí
v soutěžích }
<br> Dotace se poskytuje příjemci výhradne k XXX uto účelu <.>
<br> Is)
<br> Dotace je poskytována k financování cinnosti v souladu s účelem uvedeným zadatcłem vjeho
zadosti o poskytnutí dotace <.>
<br> 3.Dotace je poskytována jako podpora de minimís v souladu sNařízením Komise (EU) c <.>
liíü'íQŮIE ze dne IB.prosince 2013 o pouziti článků IU? a 108 Smlouvy o fungování
Evropská unie na podporu de minimis.uveřejněného v Úředním věstníku Evropské unie c.L
35211 dne 24.prosince 2013 <.>
<br> 4.Prokáze-lí se po poskytnutí dotace,ze tato podpora naplňuje znaky` veřejné podporyr dle čl.lü'í'
<br> az 109 smlouvy,r o fungování Evropske unie [dříve či.8? a 89 Smlouvy o založení
<br>
<br> Evropského společenství),zavazuje se příjemce poskytnutou dotaci neprodleně vrátit zpět na
účet poskytovatele,a to věetně úroků <.>
<br> Poskytovatel je povinen částku uvedenou v odst.l tohoto článku poukázat jednorázově
bankovním převodem na.úěet příjemce uvedeny v záhlaví smlouvy nej později do deseti dnů od
podpisu obou smluvních stran <.>
<br> ČI.n <.>
Podmínky poskytnutí dotace
<br> Příjemce je oprávněn poskytnutou dotaci ěerpat' v období od l.1.do 31.12.příslušného roku <,>
přičemž čerpáním dotace se rozumí úhrada výdajů (nákladů) vzniklých při realizaci činnosti <,>
projektu převodem financnícb prostředků v hotovosti nebo bankovním převodem ve prospěch
jině oprávněně právnická ěi fyzické osoby.Výdaje { náklady) na realizaci projektu,cinnosti <,>
mohou vzniknout v období ode dne 1.1.do 31.12.příslušného roku <.>
<br> Příjemce je povinen použít dotaci maximálně hospodárným způsobem,ve stanoveném období
a výhradně k ůěelu,pro který byla schválena <.>
<br> Příjemce je povinen zajistit ve svem úěetníctví nebo daňové evidencí,v souladu a obecně
platnými předpisy,zejména zákonem 563i'1991 Sb- o účetnictví ve znění pozdějších předpisů <,>
řádně a odděleně sledování čerpání dotace.Příjemce odpovídá za řádně vedení a viditelně
označení originálů ůěetních dokladů prokazujících použítí dotace uvedením: „hrazeno
z dotace obce Velin'ı ve vyši.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.<.>.Kě.“
<br> Příjemce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní cinnosti příslušnými orgány
poskytovatele.kteří jsou oprávněni v souladu se zvláštním právním předpisem í zákon č <.>
320i'20íll Sb.o finanční kontrole ve veřejně správě,zákon ě.25ílf2ü00 Sb.o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů a zákona ě.IZSÍEOÚD Sb.o obcích,vše ve znění pozdějších
předpisů).kdykoli a kontrolovat dodržení podmínek.za kterých byla dotace poskytnuta <.>
Příjemce je povinen lzejmena předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoli
k nahlédnutí originály všech úěeutícb dokladů prokazujících využití prostředků vsouladu
s úěelem činnosti,projektu <.>
<br>.le-li příjemce dotace právnickou osobou,je povinen zajistit,aby případně rozhodnuti o jeho
likvidaci nebo přeměně podle příslušných právních předpisů bylo přijato až po předchozím
souhlasu poskytovatele dotace.Příjemce dotace je povinen poskytovateli.dotace poskytnout
veškeré informace o záměru likvidace nebo přeměny,které mohou podle názoru poskytovatele
dotace podmínky a úěel poskytnuté dotace <.>
<br> ČI.In <.>
Finanční vypořádání dotace
<br> Příjemce dotace je povinen předložit poskytovateli kompletní závěrečnou zprávu po ukončení
realizace projektu nebo Činnosti,nejpozději do 31.1.následujícího roku.Nejpozději k tomuto
termínuje rovněž povinen vrátit na ůěet poskytovatele případnou nepoužitou část prostředků
na dotace na ůěet uvedeny v záhlaví této smlouvy <.>
<br> Závěrečná zpráva musí obsahovat:
<br> v Označení příjemce dotace
- Stručný popis realizace projektu nebo činnosti
<br>
<br> - Celkově zhodnocení projektu nebo činností a přínosu pro příjemce
- Přílohou závěrečné zprávy mohou být další...