„7
<br> Veřejnoprávní Smlouva
o poskytnutí dotace z rozppčtu města Aše
č.0041/2016/OSKS
<br> uzavřená dle § 159 a náSl.Zákona č.500/2004 Sb <.>,Správní řád,ve Znění pozdějších právních
předpisů a se Zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,Ve
znění pozdějších právních předpisů
<br> Město Aš
<br> se Sídlem: Kamenná 52,352 01 Aš
<br> zastoupeno: Starostou města Mgr.Daliborem Blažkem
<br> IČ: 00253901
<br> DIČ: Cz00253901
<br> bankovní Spojení: Česká spořitelna,a.S <.>,č.účtu 20183-782051389/0800
<br> (dále XXX XXXX "poskytovatel")
a
<br> Volejbal Aš - Klokaní z.S <.>
<br> se sídlem: Mokřiny 232,352 01 Aš
<br> IČ: 03661881
<br> typ příjemce: právnická osoba,spolek
<br> zastoupená Ing.Martinem Štecherem,předsedou výkonného výboru
bankovní Spojení: Komerční banka,a.S <.>,č.účtu: 107-9427670207/0100
<br> (dále XXX XXXX "příjemce")
<br> I <.>
Předmět Smlouvy
<br> 1.Poskytovatel dotace Se za podmínek Stanovenýeh touto Smlouvou zavazuje poskytnout
příjemci dotaci z rozpočtu města ve výši 123.145,--Kč,Slovy:
jednostodvacettřitisícj ednoStočtyřicetpětkorun (dále jen „dotace“.'
<br> 2.Poskytnutí dotace je Schváleno usnesením Zastupitelstva města č.144 ze dne 21.12.2015 <.>
<br> 3.Dotace je poskytována na základě žádosti o dotaci č.j.: MUAS/32898/2015/OŠKS ze dne
29.10.2015,registr.č.FCČ 14/16 za účelem podpory pravidelné činnosti příjemce dle
obsahového vymezení Programu pro poskytování dotací z Fondu na podporu
celoroční činnosti neziskových organizací Se Sídlem na území města Aše na rok 2016 <.>
<br> 4.Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní účet příjemce dotace uvedený v záhlaví
této Smlouvy ve dvou Splátkách takto:
<br> I.Splátka ve výši 61.572,--Kč do 21 dnů po nabytí účinnosti této Smlouvy;
II.Splátka ve výši 61.573,--Kč nejpozději do 31.07.2016,pokud nebude pozastaveno
vyplacení dotace z důvodu neplnění podmínek te'to Smlouvy <.>
<br> 5.Peněžní prostředky nebudou poskytovatelem uvolněny,pokud příjemce nemá vyrovnány
finanční závazky vůči městu Aš <.>
<br>
<br> II <.>
Podmínky užití dotace
<br> Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít výlučně v Souladu S účelem poskytnutí
dotace dle čl.I.této Smlouvy,v Souladu S podmínkami Stanovenými v této Smlouvě,v
Souladu S platnými „Zásadami pro poskytování dotací města z Fondu na podporu
celoroční činnosti neziskových organizací Se Sídlem na území města Aše“ a v Souladu
S dalšími právními předpisy.-
Příjemce je oprávněn čerpat dotaci nejpozději do 31.12.2016.Prostředky nelze převádět
do roku následujícího <.>
<br> Čerpáním dotace Se rozumí úhrada uznatelných nákladů,vzniklých v rámci aktivit a
činností příjemce uhrazením peněžních prostředků v hotovosti nebo bankovním převodem
ve' prospěch dodavatele zboží nebo Služeb.Uznatelné náklady ve Skutečné výši musí být
vyúčtovány,uhrazeny a promítnuty v účetnictví příjemce nejpozději do dne určeného
v odstavci 2 tohoto článku <.>
<br> Příjemce dotace odpovídá za hospodárné,efektivní a účelné využití dotace.Způsobilými
výdaji (tj.náklady,jež mohou být hrazeny z dotace a vyhovují zásadám účelnosti <,>
efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,ve znění
pozdějších předpisů) nejsou: platy,mzdy a odměny zaměstnanců a členů příjemce dotace
kromě úhrady nákladů Spojených S činností trenérů či vedoucích oddílů.Z poskytnuté
dotace rovněž nelze hradit občerstvení (Stravování),pokuty a finanční Sankce,nákup
nemovitostí a pozemků,nákup investic,Splátky finančních závazků,manka,škody,dary a
nespecifikované výdaje,tj.takové,které nelze účetně doložit <.>
<br> Z dotace lze hradit nákup materiálního vybavení a pomůcek nezbytných pro činnost
příjemce,odměny trenérům a dobrovolníkům žadatele při práci S dětmi a mládeží <,>
Soustředění (doprava,pobyt),zajištění provozu a údržby nemovitosti či jiného majetku <,>
který příjemce vlastní,má v pronájmu nebo ve výpůjčce a další výdaje Související
S činností příjemce.Příjemce je oprávněn pořizovat z dotace movitý majetek do výše 20
tisíc Kč v jednotlivých případech,S podmínkou vedení evidence tohoto majetku po celou
dobu jeho použitelnosti.Příjemce nesmí takovýto majetek předat další osobě,prodat či
jinak S ním nakládat po celou dobu jeho použitelnosti.Stane-li Se majetek nepotřebným <,>
nabídne tento majetek k přenechání poskytovateli dotace.Tento je oprávněn
v odůvodněných případech takovýto majetek odmítnout.Toto ustanovení platí i v případě
zániku či zrušení příjemce dotace před uplynutím doby použitelnosti pořízeného majetku <.>
Příjemce zajistí ve Svém účetnictví nebo daňové evidenci,v Souladu S obecně platnými
předpisy,zejm.zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění.pozdějších předpisů <,>
řádné a oddělené Sledování čerpání dotace.Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné
označení originálních účetních dokladů,prokazujících použití dotace uvedením účelového
Znaku FCČ/5229.Příjemce zajistí,aby příjem dotace byl v peněžním deníku označen -
dotace města Aše / FCČ <.>
<br> Příjemce je povinen předložit Správci fondu,tj...

„7
<br> Veřejnoprávní Smlouva
o poskytnutí dotace z rozppčtu města Aše
č.0041/2016/OSKS
<br> uzavřená dle § 159 a náSl.Zákona č.500/2004 Sb <.>,Správní řád,ve Znění pozdějších právních
předpisů a se Zákonem č.250/2000 Sb <.>,o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,Ve
znění pozdějších právních předpisů
<br> Město Aš
<br> se Sídlem: Kamenná 52,352 01 Aš
<br> zastoupeno: Starostou města Mgr.Daliborem Blažkem
<br> IČ: 00253901
<br> DIČ: Cz00253901
<br> bankovní Spojení: Česká spořitelna,a.S <.>,č.účtu 20183-782051389/0800
<br> (dále XXX XXXX "poskytovatel")
a
<br> Volejbal Aš - Klokaní z.S <.>
<br> se sídlem: Mokřiny 232,352 01 Aš
<br> IČ: 03661881
<br> typ příjemce: právnická osoba,spolek
<br> zastoupená Ing.Martinem Štecherem,předsedou výkonného výboru
bankovní Spojení: Komerční banka,a.S <.>,č.účtu: 107-9427670207/0100
<br> (dále XXX XXXX "příjemce")
<br> I <.>
Předmět Smlouvy
<br> 1.Poskytovatel dotace Se za podmínek Stanovenýeh touto Smlouvou zavazuje poskytnout
příjemci dotaci z rozpočtu města ve výši 123.145,--Kč,Slovy:
jednostodvacettřitisícj ednoStočtyřicetpětkorun (dále jen „dotace“.'
<br> 2.Poskytnutí dotace je Schváleno usnesením Zastupitelstva města č.144 ze dne 21.12.2015 <.>
<br> 3.Dotace je poskytována na základě žádosti o dotaci č.j.: MUAS/32898/2015/OŠKS ze dne
29.10.2015,registr.č.FCČ 14/16 za účelem podpory pravidelné činnosti příjemce dle
obsahového vymezení Programu pro poskytování dotací z Fondu na podporu
celoroční činnosti neziskových organizací Se Sídlem na území města Aše na rok 2016 <.>
<br> 4.Dotace bude poskytnuta převodem na bankovní účet příjemce dotace uvedený v záhlaví
této Smlouvy ve dvou Splátkách takto:
<br> I.Splátka ve výši 61.572,--Kč do 21 dnů po nabytí účinnosti této Smlouvy;
II.Splátka ve výši 61.573,--Kč nejpozději do 31.07.2016,pokud nebude pozastaveno
vyplacení dotace z důvodu neplnění podmínek te'to Smlouvy <.>
<br> 5.Peněžní prostředky nebudou poskytovatelem uvolněny,pokud příjemce nemá vyrovnány
finanční závazky vůči městu Aš <.>
<br>
<br> II <.>
Podmínky užití dotace
<br> Příjemce dotaci přijímá a zavazuje se ji použít výlučně v Souladu S účelem poskytnutí
dotace dle čl.I.této Smlouvy,v Souladu S podmínkami Stanovenými v této Smlouvě,v
Souladu S platnými „Zásadami pro poskytování dotací města z Fondu na podporu
celoroční činnosti neziskových organizací Se Sídlem na území města Aše“ a v Souladu
S dalšími právními předpisy.-
Příjemce je oprávněn čerpat dotaci nejpozději do 31.12.2016.Prostředky nelze převádět
do roku následujícího <.>
<br> Čerpáním dotace Se rozumí úhrada uznatelných nákladů,vzniklých v rámci aktivit a
činností příjemce uhrazením peněžních prostředků v hotovosti nebo bankovním převodem
ve' prospěch dodavatele zboží nebo Služeb.Uznatelné náklady ve Skutečné výši musí být
vyúčtovány,uhrazeny a promítnuty v účetnictví příjemce nejpozději do dne určeného
v odstavci 2 tohoto článku <.>
<br> Příjemce dotace odpovídá za hospodárné,efektivní a účelné využití dotace.Způsobilými
výdaji (tj.náklady,jež mohou být hrazeny z dotace a vyhovují zásadám účelnosti <,>
efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č.320/2001 Sb <.>,o finanční kontrole,ve znění
pozdějších předpisů) nejsou: platy,mzdy a odměny zaměstnanců a členů příjemce dotace
kromě úhrady nákladů Spojených S činností trenérů či vedoucích oddílů.Z poskytnuté
dotace rovněž nelze hradit občerstvení (Stravování),pokuty a finanční Sankce,nákup
nemovitostí a pozemků,nákup investic,Splátky finančních závazků,manka,škody,dary a
nespecifikované výdaje,tj.takové,které nelze účetně doložit <.>
<br> Z dotace lze hradit nákup materiálního vybavení a pomůcek nezbytných pro činnost
příjemce,odměny trenérům a dobrovolníkům žadatele při práci S dětmi a mládeží <,>
Soustředění (doprava,pobyt),zajištění provozu a údržby nemovitosti či jiného majetku <,>
který příjemce vlastní,má v pronájmu nebo ve výpůjčce a další výdaje Související
S činností příjemce.Příjemce je oprávněn pořizovat z dotace movitý majetek do výše 20
tisíc Kč v jednotlivých případech,S podmínkou vedení evidence tohoto majetku po celou
dobu jeho použitelnosti.Příjemce nesmí takovýto majetek předat další osobě,prodat či
jinak S ním nakládat po celou dobu jeho použitelnosti.Stane-li Se majetek nepotřebným <,>
nabídne tento majetek k přenechání poskytovateli dotace.Tento je oprávněn
v odůvodněných případech takovýto majetek odmítnout.Toto ustanovení platí i v případě
zániku či zrušení příjemce dotace před uplynutím doby použitelnosti pořízeného majetku <.>
Příjemce zajistí ve Svém účetnictví nebo daňové evidenci,v Souladu S obecně platnými
předpisy,zejm.zákonem č.563/1991 Sb <.>,o účetnictví,ve znění.pozdějších předpisů <,>
řádné a oddělené Sledování čerpání dotace.Příjemce odpovídá za řádné vedení a viditelné
označení originálních účetních dokladů,prokazujících použití dotace uvedením účelového
Znaku FCČ/5229.Příjemce zajistí,aby příjem dotace byl v peněžním deníku označen -
dotace města Aše / FCČ <.>
<br> Příjemce je povinen předložit Správci fondu,tj...