_ _ Město Aš z
<br> _ vEŘEJNoI'RÁvNÍ sMLoUVA O POSKYTNUTÍ INDIVIDUÁLNÍ DOTACE
<br> ".uzavřenou v souladu se Zákonem č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění
<br> pozdějších předpisů <.>
<br> Město 'Ašjf
<br> Sídlo: Í' - 3 ' _ _ _ Kamenná 52,352 01 Aš
<br> IČ: - v 'v 00253901 `
<br> DIČ: -._ 0200253901 _
<br> Bankøvni Spojení; ' ~ čsas.-27-782051389/0800
<br> Zastoupené: _ Mgr.Daliborem Blážkem,Starostou města
<br> 8 <.>
<br> u (dáĹ/ejęn '„P0Skyt0vatel “)
<br> MUDr.'Richard Vanko,í's'.o.]j”.' Z
<br> (dá/čajem „příjemce “)
<br> 1.1 <.>
<br> ' [Í 1.2 <.>
<br> Sídlo-z vinohľxađšká.1316/95,Praha 2 vinøhxflay,12000
' IČ; 03325024- : v ` “ _“
Bankovní Spojení: 3577200369/0800-_ _
[z Zastoupený:_ MUDI“.XXXXXXX XXXXX sro <.>
<br>
<br> _ Předmět smlouvy _
Předmětem 'této Smlouvy/je poskytnutí účelově' _finanční'_ podpory z rozpočtu poskytovatele' ve
formě 'individuální 'dotace (dále jen „dotace“),'-v souladu- s Usnesením ZM ' č.130 ze dne
21.12.2015.' _ _ “
Poskytnutí dotace je v.Souiadu -se zákonem č.128/2000' Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění
<br> _; pozdějších předpisů,a zákonem o rozpočtových pravidlech a dále 'zákonem-č.250/2000 Sb <.>,o __
'rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,"ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
<br> 1.3 <.>
<br> 2.1 <.>
<br>._ 3.1 <.>
<br> 3.2 <.>
<br> rozpočtových pravidlech územních rozpočtůíí).' `_ _ _ __“ `
<br> Dotace 'je' ve Smyslu zákona- č.320/2001 Sb <.>,o_ finanční kontrole ve veřejné Správě a o změně
některých 'zákonů (zákon -o' -finanční kontrole),ve' znění 'pozděj ších předpisů,veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.<.> _“ ' ` '
<br> __ Výše dotace '
<br> Dotaceíj'e poskytnuta příjemci -v celkové výši 150-000,- Kč (Slovy: jednostopadesáttisíckorun-
českých)“a je účelově vázánafna úhradu rekonstrukce a' nájmu gynekologické ordinace na adrese
Hlavní-57,Aš,352 01._ -_ -=_ ` =
<br> Čerpání dotace
<br> Příjemce je oprávněn čerpat dotaci,která mu byla na základě této smlouvy'poskytnuta nejpozději
do 31.8.2016._ - _
<br> 'Navyčerpflnøuaøıfløi nflhø jeji čášı'; je příjemce povinen vrátit nejpózačjiaø 31.10.12016 ná 'účet
<br> ' poskytovatele č,'ú' 27-782051389/0800.V případě,že příjemce nevrátí nevýčerpanou dotaci či její
'“ část v tomto terrnínu',dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ust.§ 22 zákona č.250/2000
<br> Sb <.>,o rozpočtových 'pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 4.1 <.>
<br> 5,1;
<br> Město Aš ”
<br> č.'5/ 201672 _-
IV.2 _Í _ _ _
Způsobposkytnutí dotace
<br> Dotace bude.pnjexnøipøukázána převodem na účet č.3 577200369/0800 do 14 dnů øapóapisn tan.<.>
<br> _ smlouvy oběma smluvními stranami <.>
<br> _ v <.>
Všeobecné podmínky užití dotace
<br> Příjemce dotace odpovídá' za hospodárné a efektivní použití' veřejných prostředků _v souladu
<br> “ _ s účelem,pro který byly poskytnuty av souladu; s podmínkami v této smlouvě uvedenými.Dále
<br> odpovídá 'za jejich řádné _a-'oddělené sledování v'účetnic'tví v souladu s obecně platnými předpisy,_
<br> zejména zákonem č.563/1991 Sb.o účetnictví,v platném znění,_a'za jejich Správné vyúčtování <.>
<br> 5.2 <.>
<br> 5.3.Příjemce _k vyúčtování předloží účetní sestavu,která prokazuje využití poskytnutého fınančního
<br> 5.4,:
<br> '“.5.6._
<br> “ 5.7 <.>
<br> 5.8.I
<br> "Ĺ 5.9 <.>
<br> 510 <.>
<br> 5.11 <.>
<br> 6.1 <.>
<br> _ 6.2 <.>
<br> '6.3 <.>
<br> “ _ _I _ k nahlédnutí,_ _
5.5.*
<br> Příjemce __dotace je povinen nejpozději do _ '31.10.2016 předložit poskytovateli Vyúčtování
<br> dokládající účelovost využití poskytnuté' dotace,Předložené doklady Se musí vztahovat k výše
<br> uvedenému účelu'a musí dokládat minimálně výši celkovéposkytnuté částky._ _ <.>
<br> příspěvku dle členění jednotlivých nákladových Skupin.Zúčetní sestavy musí být zřetelná a
kontrolovatelná výše poskytnutého finančního příspěvku a ľvýše jejího čerpání v daném účetním
období,včetně dokladového členění.Příjemce finančního pñ'spěvku je.povinen uvést na originály
<br> účetních dokladů _či písemnostech souvisejících informaci o XXX,jaká část nákladů byla kryta
<br> z'poskytnutého fmančníhopříspěvku,tyto písemnosti uchovávat stejnou dobu jako účetní doklad <.>
Poskytovatel je v 'případěľpotřeby oprávněn požadovat po příjemci předložení originálních dokladů
<br> _V případě zjištění nedostatků vpředloženém _ vyúčtování je -pñjemce dotace povinen "tyto
<br> nedostatky Odstranit do 10Í-pracovních dnů od obdržení písemnevýzvy k jejich odstranění,nebo
<br> - v jiné lhůtě určené poskytovatelem' _ _ _
<br> Příj emcejsouhlasí se zveřejněním svého _ jména,adresy,dotačního titulu a výše poskytnuté dotace <.>
<br>.Příjemce __se- zavazuje prokazatelným a't--vhodným způsobem prezentovat město Aš,zejména
<br> viditelně'uvádět,_ž__e jde o aktivitu nebo službu,která byla podpořena poskytovatelem <.>
Příjemce Se zavazuje neprodleně,avšak nejpozději do '8 dnůÍ od okamžiku vzniku změny
informovat písemně poskytovatele' o všech změnách týkajícíc...

_ _ Město Aš z
<br> _ vEŘEJNoI'RÁvNÍ sMLoUVA O POSKYTNUTÍ INDIVIDUÁLNÍ DOTACE
<br> ".uzavřenou v souladu se Zákonem č.250/2000 Sb.o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,ve znění
<br> pozdějších předpisů <.>
<br> Město 'Ašjf
<br> Sídlo: Í' - 3 ' _ _ _ Kamenná 52,352 01 Aš
<br> IČ: - v 'v 00253901 `
<br> DIČ: -._ 0200253901 _
<br> Bankøvni Spojení; ' ~ čsas.-27-782051389/0800
<br> Zastoupené: _ Mgr.Daliborem Blážkem,Starostou města
<br> 8 <.>
<br> u (dáĹ/ejęn '„P0Skyt0vatel “)
<br> MUDr.'Richard Vanko,í's'.o.]j”.' Z
<br> (dá/čajem „příjemce “)
<br> 1.1 <.>
<br> ' [Í 1.2 <.>
<br> Sídlo-z vinohľxađšká.1316/95,Praha 2 vinøhxflay,12000
' IČ; 03325024- : v ` “ _“
Bankovní Spojení: 3577200369/0800-_ _
[z Zastoupený:_ MUDI“.XXXXXXX XXXXX sro <.>
<br>
<br> _ Předmět smlouvy _
Předmětem 'této Smlouvy/je poskytnutí účelově' _finanční'_ podpory z rozpočtu poskytovatele' ve
formě 'individuální 'dotace (dále jen „dotace“),'-v souladu- s Usnesením ZM ' č.130 ze dne
21.12.2015.' _ _ “
Poskytnutí dotace je v.Souiadu -se zákonem č.128/2000' Sb <.>,o obcích (obecní zřízení),ve znění
<br> _; pozdějších předpisů,a zákonem o rozpočtových pravidlech a dále 'zákonem-č.250/2000 Sb <.>,o __
'rozpočtových pravidlech územních rozpočtů,"ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
<br> 1.3 <.>
<br> 2.1 <.>
<br>._ 3.1 <.>
<br> 3.2 <.>
<br> rozpočtových pravidlech územních rozpočtůíí).' `_ _ _ __“ `
<br> Dotace 'je' ve Smyslu zákona- č.320/2001 Sb <.>,o_ finanční kontrole ve veřejné Správě a o změně
některých 'zákonů (zákon -o' -finanční kontrole),ve' znění 'pozděj ších předpisů,veřejnou finanční
podporou a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.<.> _“ ' ` '
<br> __ Výše dotace '
<br> Dotaceíj'e poskytnuta příjemci -v celkové výši 150-000,- Kč (Slovy: jednostopadesáttisíckorun-
českých)“a je účelově vázánafna úhradu rekonstrukce a' nájmu gynekologické ordinace na adrese
Hlavní-57,Aš,352 01._ -_ -=_ ` =
<br> Čerpání dotace
<br> Příjemce je oprávněn čerpat dotaci,která mu byla na základě této smlouvy'poskytnuta nejpozději
do 31.8.2016._ - _
<br> 'Navyčerpflnøuaøıfløi nflhø jeji čášı'; je příjemce povinen vrátit nejpózačjiaø 31.10.12016 ná 'účet
<br> ' poskytovatele č,'ú' 27-782051389/0800.V případě,že příjemce nevrátí nevýčerpanou dotaci či její
'“ část v tomto terrnínu',dopustí se porušení rozpočtové kázně ve smyslu ust.§ 22 zákona č.250/2000
<br> Sb <.>,o rozpočtových 'pravidlech územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů <.>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br> 4.1 <.>
<br> 5,1;
<br> Město Aš ”
<br> č.'5/ 201672 _-
IV.2 _Í _ _ _
Způsobposkytnutí dotace
<br> Dotace bude.pnjexnøipøukázána převodem na účet č.3 577200369/0800 do 14 dnů øapóapisn tan.<.>
<br> _ smlouvy oběma smluvními stranami <.>
<br> _ v <.>
Všeobecné podmínky užití dotace
<br> Příjemce dotace odpovídá' za hospodárné a efektivní použití' veřejných prostředků _v souladu
<br> “ _ s účelem,pro který byly poskytnuty av souladu; s podmínkami v této smlouvě uvedenými.Dále
<br> odpovídá 'za jejich řádné _a-'oddělené sledování v'účetnic'tví v souladu s obecně platnými předpisy,_
<br> zejména zákonem č.563/1991 Sb.o účetnictví,v platném znění,_a'za jejich Správné vyúčtování <.>
<br> 5.2 <.>
<br> 5.3.Příjemce _k vyúčtování předloží účetní sestavu,která prokazuje využití poskytnutého fınančního
<br> 5.4,:
<br> '“.5.6._
<br> “ 5.7 <.>
<br> 5.8.I
<br> "Ĺ 5.9 <.>
<br> 510 <.>
<br> 5.11 <.>
<br> 6.1 <.>
<br> _ 6.2 <.>
<br> '6.3 <.>
<br> “ _ _I _ k nahlédnutí,_ _
5.5.*
<br> Příjemce __dotace je povinen nejpozději do _ '31.10.2016 předložit poskytovateli Vyúčtování
<br> dokládající účelovost využití poskytnuté' dotace,Předložené doklady Se musí vztahovat k výše
<br> uvedenému účelu'a musí dokládat minimálně výši celkovéposkytnuté částky._ _ <.>
<br> příspěvku dle členění jednotlivých nákladových Skupin.Zúčetní sestavy musí být zřetelná a
kontrolovatelná výše poskytnutého finančního příspěvku a ľvýše jejího čerpání v daném účetním
období,včetně dokladového členění.Příjemce finančního pñ'spěvku je.povinen uvést na originály
<br> účetních dokladů _či písemnostech souvisejících informaci o XXX,jaká část nákladů byla kryta
<br> z'poskytnutého fmančníhopříspěvku,tyto písemnosti uchovávat stejnou dobu jako účetní doklad <.>
Poskytovatel je v 'případěľpotřeby oprávněn požadovat po příjemci předložení originálních dokladů
<br> _V případě zjištění nedostatků vpředloženém _ vyúčtování je -pñjemce dotace povinen "tyto
<br> nedostatky Odstranit do 10Í-pracovních dnů od obdržení písemnevýzvy k jejich odstranění,nebo
<br> - v jiné lhůtě určené poskytovatelem' _ _ _
<br> Příj emcejsouhlasí se zveřejněním svého _ jména,adresy,dotačního titulu a výše poskytnuté dotace <.>
<br>.Příjemce __se- zavazuje prokazatelným a't--vhodným způsobem prezentovat město Aš,zejména
<br> viditelně'uvádět,_ž__e jde o aktivitu nebo službu,která byla podpořena poskytovatelem <.>
Příjemce Se zavazuje neprodleně,avšak nejpozději do '8 dnůÍ od okamžiku vzniku změny
informovat písemně poskytovatele' o všech změnách týkajícíc...