Účastníci řízení:
• Vodovody a kanalizace Trutnov,a.s <.>,IČ:60108711,Revoluční 19,541 51 Trutnov
• Povodí Labe,s.p <.>,IČ: 70890005,Víta Nejedlého 951/8,500 03 Hradec Králové
• Město Trutnov,IČ:00278360
• Český rybářský svaz,z.s <.>,Východočeský územní svaz,IČ: 00434141,Kovová 1121 <,>
500 03 Hradec Králové
30880/ZP/2015 - Nj - 4
životního prostředí a zemědělství
ochrany přírody a krajiny
<br> 2.12.2015
<br> XXX XXXXX / XXXXXXXXX
jnovak@kr-kralovehradecky.cz
<br> Řízení o povolení výjimky dle ust.§ 56 odst.1 a 2 zákona č.114/1992 Sb <.>,o ochraně
přírody a krajiny,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“),ze zákazů u zvláště
chráněných živočichů dle ust.§ 50 odst.2 zákona,a to pro škodlivé zasahování
do přirozeného vývoje jedinců druhu mník jednovousý (Lota lota),střevle potoční
(Phoxinus phoxinus) a mihule potoční (Lampetra planeri) při vypouštění odpadních vod
z čistírny odpadních vod Trutnov – Bohuslavice do vodního toku Úpa v ř.km 41,92 –
oznámení o zahájení řízení a seznámení s podklady rozhodnutí
I.Oznámení o zahájení řízení
Krajský úřad Královéhradeckého kraje,odbor životního prostředí a zemědělství (dále také
„krajský úřad“) obdržel jako věcně a místně příslušný orgán ochrany přírody dne 25.11.2015
žádost společnosti Vodovody a kanalizace Trutnov,a.s <.>,IČ:60108711 o povolení výjimky
podle § 56 zákona ze zákazů u zvláště chráněných druhů živočichů pro škodlivé zasahování
do přirozeného vývoje jedinců druhu mník jednovousý (Lota lota),střevle potoční (Phoxinus
phoxinus) a mihule potoční (Lampetra planeri) při vypouštění odpadních vod z čistírny
odpadních vod Trutnov – Bohuslavice (dále jen „ČOV“) do vodního toku Úpa v ř.km 41,92 <.>
Dnem podání žádosti,tj.25.11.2015 bylo krajským úřadem zahájeno v souladu s ust.§ 44
odst.1 zákona č.500/2004 Sb <.>,správní řád,ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní
řád“) řízení ve věci povolení výjimky podle § 56 odst.1 a 2 zákona.Krajský úřad v souladu
s ustanovením § 47 odst.1 správního řádu tímto oznamuje zahájení výše uvedeného řízení
účastníkům řízení <.>
Krajský úřad upozorňuje občanská sdružení,která podala krajskému úřadu žádost v případech
a za podmínek stanovených § 70 odst.2 zákona,že v souladu s ustanovením § 70 odst.3
zákona,že jsou oprávněna účastnit se správního řízení,pokud oznámí svou účast písemně
do osmi dnů od jeho zahájení nadepsanému orgánu ochrany přírody.Dnem sdělení informace
o zahájení řízení se rozumí den doručení jejího písemného vyhotovení nebo první den jejího
zveřejnění na úřední desce správního orgánu a současně způsobem umožňujícím dálkový
přístup <.>
Pivovarské náměstí 1245 / 500 03 / Hradec Králové
tel.: 495 817 111 / fax: 495 817 336
email: posta@kr-kralovehradecky.cz
web: http:/www.kralovehradeckykraj.eu
<br> Předmětem záměru,pro nějž je povolení výjimky požadováno,a to na období do 31.10.2025 <,>
je vypouštění odpadních vod z ČOV do vodoteče Úpa v ř.km 41,92 na p.p.č.591 v k.ú <.>
Bohuslavice nad Úpou v níže uvedeném množství a emisních limitech:
Množství odpadních vod Qmax 480 l/s,Qprům 250 l/s,max.750 000 m3/měs <.>,8 000 000
m3/rok s ukazateli znečištění:
BSK5
CHSKCr
NL
N-NH4
Ncelk <.>
Pcelk <.>
<br> „p“ mg/l
15
60
15
5
15
1,5
<br> „m“ mg/l
30
100
30
10
20
6
<br> t/rok
70
230
70
40
120
12
<br> Jedinci druhu mník jednovousý,střevle potoční a mihule potoční jsou vyhláškou č.395/1992
Sb <.>,kterou se provádějí některá ustanovení zákona,zařazeni mezi zvláště chráněné živočichy <.>
Podle ustanovení § 50 odst.2 zákona je zakázáno škodlivě zasahovat do přirozeného vývoje
zvláště chráněných živočichů,zejména je chytat,chovat v zajetí,rušit,zraňovat nebo
usmrcovat.Není dovoleno sbírat,ničit,poškozovat či přemisťovat jejich vývojová stádia nebo
jimi užívaná sídla.Je též zakázáno je držet dopravovat,prodávat,vyměňovat,nabízet za
účelem prodeje nebo výměny.Výjimky u zvláště chráněných druhů může orgán ochrany
přírody povolit v případech,kdy jiný veřejný zájem převažuje nad zájmem ochrany přírody
nebo v zájmu ochrany přírody (ust.§ 56 odst.1 zákona).U zvláště chráněných druhů,které
jsou předmětem ochrany podle práva Evropských společenství,což se týká druhu mihule
potoční,lze výjimku povolit jen tehdy,pokud je dán některý z důvodů uvedených v ust.§ 56
odst.2 zákona,neexistuje-li jiné uspokojivé řešení a povolovaná činnost neovlivní dosažení
či udržení příznivého stavu druhu z hlediska ochrany <.>
Krajský úřad sděluje,že pod č.j.25364/ZP/2015 ze dne 8.10.2015 vydal společnosti
Vodovody a kanalizace Trutnov a.s.výjimku pro škodlivé do přirozeného vývoje zvláště
chráněných živočichů mník jednovousý (Lota lota),střevle potoční (Phoxinus phoxinus) a
mihule potoční (Lampetra planeri).pro vypouštění odpadních vod z ČOV Trutnov do řeky
Úpy v ř.km.41,92,a to pro následující objemy odpadních vod a parametry jejich znečištění:
Množství odpadních vod Qmax 480 l/s,Qprům 250 l/s,max.750 000 m3/měs <.>,8 000 000
m3/rok; ukazatelé znečištění:
BSK5
CHSKCr
NL
N-NH4
Ncelk <.>
Pcelk <.>
<br> „p“ mg/l
15
60
15
5
15
1,5
<br> „m“ mg/l
30
100
3...